Dinamizarse – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo spagnolo “dinamizarse” è un riflessivo che deriva dal verbo “dinamizar”, il quale a sua volta proviene dalla parola “dinámico”. “Dinamizarse” significa, in generale, acquisire dinamismo, cioè diventare più attivo, energico o vivace. È un termine che si utilizza per descrivere il processo attraverso il quale una persona, un gruppo o una situazione diventano più dinamici, con maggiore movimento e vitalità. Questo verbo può essere usato in vari contesti, sia personali che professionali, per esprimere il cambiamento verso una maggiore attività e proattività.

Frasi di esempio

La economía local se dinamizó con la apertura de nuevas empresas.

Es necesario que el proyecto se dinamice para cumplir con los plazos establecidos.

Las actividades del club se dinamizan durante el verano con más eventos y talleres.

Con la llegada del nuevo director, la compañía se dinamizará significativamente.

Ellos esperan que la comunidad se dinamice con la construcción del nuevo centro cultural.

La reunión se dinamizó cuando comenzaron las participaciones activas de los asistentes.

En los últimos años, el sector turístico se ha dinamizado considerablemente.

Es importante que el equipo se dinamice para mejorar la productividad.

El mercado se está dinamizando gracias a las innovaciones tecnológicas.

El programa de estudios se dinamiza mediante la incorporación de metodologías modernas.

Coniugazione

Presente

Yo me dinamizo en el trabajo.

Tú te dinamizas con nuevos proyectos.

Él se dinamiza en la oficina.

Nosotros nos dinamizamos en el equipo.

Vosotros os dinamizáis con las tareas.

Ellos se dinamizan en la empresa.

Imperfetto

Yo me dinamizaba cada día.

Tú te dinamizabas en clase.

Él se dinamizaba en el gimnasio.

Nosotros nos dinamizábamos en el curso.

Vosotros os dinamizabais en el proyecto.

Ellos se dinamizaban en el taller.

Passato remoto

Yo me dinamicé hace años.

Tú te dinamizaste en el evento.

Él se dinamizó en la conferencia.

Nosotros nos dinamizamos aquel día.

Vosotros os dinamizasteis en la reunión.

Ellos se dinamizaron en el seminario.

Futuro semplice

Yo me dinamizaré en el nuevo proyecto.

Tú te dinamizarás en la presentación.

Él se dinamizará en la junta.

Nosotros nos dinamizaremos en el taller.

Vosotros os dinamizaréis con las nuevas ideas.

Ellos se dinamizarán con el cambio.

Condizionale semplice

Yo me dinamizaría con más tiempo.

Tú te dinamizarías con apoyo.

Él se dinamizaría con recursos.

Nosotros nos dinamizaríamos en el equipo.

Vosotros os dinamizaríais con un mejor plan.

Ellos se dinamizarían con motivación.

Presente congiuntivo

Yo me dinamice en cuanto pueda.

Tú te dinamices cuando llegues.

Él se dinamice en la reunión.

Nosotros nos dinamicemos en el proyecto.

Vosotros os dinamicéis con el equipo.

Ellos se dinamicen en el curso.

Imperfetto congiuntivo

Yo me dinamizara si tuviera tiempo.

Tú te dinamizaras si pudieras.

Él se dinamizara en la junta.

Nosotros nos dinamizáramos si fuera posible.

Vosotros os dinamizarais con apoyo.

Ellos se dinamizaran con recursos.

Imperativo

(Tú) dinamízate en el proyecto.

(Vosotros) dinamizaos con la actividad.

(Usted) dinamícese en el trabajo.

(Ustedes) dinamícense con el plan.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente