Il verbo francese "désactiver" deriva dal prefisso "dés-" che indica un'azione di annullamento o rimozione, e dal verbo "activer", che significa "attivare". Pertanto, "désactiver" significa letteralmente "disattivare" o "disabilitare". Questo verbo è utilizzato per indicare l'azione di rendere qualcosa inattivo o non funzionante, spesso riferendosi a dispositivi elettronici, funzioni software, o processi vari. In altre parole, quando si "désactive" qualcosa, si toglie la sua capacità di operare o di essere attivo.
Il est important de désactiver l'alarme avant d'entrer.
J'ai oublié de désactiver le Wi-Fi en quittant la maison.
Nous devons désactiver les notifications pour éviter les distractions.
Elle a réussi à désactiver le compte après plusieurs tentatives.
Ils ont dû désactiver le système de sécurité temporairement.
Vous devriez désactiver les cookies pour protéger votre vie privée.
Le technicien a désactivé l'alarme incendie pour effectuer des tests.
Je vais désactiver cette fonctionnalité car elle ne me sert à rien.
Il a accidentellement désactivé son compte bancaire en ligne.
Peux-tu me montrer comment désactiver cette option sur mon téléphone ?
Je désactive l'alarme.
Tu désactives ton compte.
Il/Elle désactive la notification.
Nous désactivons les paramètres.
Vous désactivez les options.
Ils/Elles désactivent les fonctionnalités.
J'ai désactivé l'alarme.
Tu as désactivé ton compte.
Il/Elle a désactivé la notification.
Nous avons désactivé les paramètres.
Vous avez désactivé les options.
Ils/Elles ont désactivé les fonctionnalités.
Je désactiverai l'alarme.
Tu désactiveras ton compte.
Il/Elle désactivera la notification.
Nous désactiverons les paramètres.
Vous désactiverez les options.
Ils/Elles désactiveront les fonctionnalités.
Je désactivais l'alarme.
Tu désactivais ton compte.
Il/Elle désactivait la notification.
Nous désactivions les paramètres.
Vous désactiviez les options.
Ils/Elles désactivaient les fonctionnalités.
Je désactiverais l'alarme.
Tu désactiverais ton compte.
Il/Elle désactiverait la notification.
Nous désactiverions les paramètres.
Vous désactiveriez les options.
Ils/Elles désactiveraient les fonctionnalités.
Que je désactive l'alarme.
Que tu désactives ton compte.
Qu'il/elle désactive la notification.
Que nous désactivions les paramètres.
Que vous désactiviez les options.
Qu'ils/elles désactivent les fonctionnalités.
(Tu) désactive l'alarme.
(Nous) désactivons les paramètres.
(Vous) désactivez les options.
The fun and effective way to learn a language with AI
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, PMB 54222, Wilmington, Delaware 19802, US