Il verbo "conferir" in spagnolo è un termine che deriva dal latino "conferre". È un verbo regolare della seconda coniugazione che appartiene al gruppo dei verbi che terminano in "-ir". La definizione principale di "conferir" è attribuire o concedere qualcosa a qualcuno, come un titolo, un diritto, un onore o una caratteristica. Può anche significare dare o dotare di una certa qualità o caratteristica. Questo verbo è spesso utilizzato in contesti formali e ufficiali, come in cerimonie di premiazione o in atti amministrativi. Nella lingua spagnola, "conferir" può essere utilizzato in vari contesti per indicare l'atto di assegnare o trasferire qualcosa di valore o importanza da una persona o entità a un'altra.
Ella confirió el premio al mejor estudiante de la clase.
Necesito que confires los datos antes de enviarlos al cliente.
Ellos confieren títulos honoríficos a personas destacadas en la comunidad.
La junta directiva conferirá la medalla de honor en la ceremonia.
Nosotros conferimos la responsabilidad de liderar el proyecto a Marta.
Yo siempre confiero importancia a la puntualidad en el trabajo.
Si ellos confirieran más a menudo, habría menos malentendidos.
¿Qué beneficios confieres a tu equipo por su buen desempeño?
El comité conferirá una beca a los estudiantes más destacados.
Mis padres conferían a menudo sobre las decisiones importantes de la familia.
Yo confiero el premio.
Tú confieres la información.
Él/Ella/Usted confiere el título.
Nosotros/Nosotras conferimos los detalles.
Vosotros/Vosotras conferís la responsabilidad.
Ellos/Ellas/Ustedes confieren el honor.
Yo confería premios regularmente.
Tú conferías información cada semana.
Él/Ella/Usted confería títulos en el pasado.
Nosotros/Nosotras conferíamos detalles importantes.
Vosotros/Vosotras conferíais responsabilidades.
Ellos/Ellas/Ustedes conferían honores en ceremonias.
Yo conferí el premio ayer.
Tú conferiste la información la semana pasada.
Él/Ella/Usted conferió el título el mes pasado.
Nosotros/Nosotras conferimos los detalles hace un año.
Vosotros/Vosotras conferisteis la responsabilidad.
Ellos/Ellas/Ustedes conferieron el honor.
Yo conferiré el premio mañana.
Tú conferirás la información pronto.
Él/Ella/Usted conferirá el título en la ceremonia.
Nosotros/Nosotras conferiremos los detalles la próxima semana.
Vosotros/Vosotras conferiréis la responsabilidad en el evento.
Ellos/Ellas/Ustedes conferirán el honor.
Yo conferiría el premio si pudiera.
Tú conferirías la información si fuera necesario.
Él/Ella/Usted conferiría el título en otra circunstancia.
Nosotros/Nosotras conferiríamos los detalles bajo otras condiciones.
Vosotros/Vosotras conferiríais la responsabilidad si tuviera sentido.
Ellos/Ellas/Ustedes conferirían el honor si fuera posible.
Espero que yo confiera el premio.
Espero que tú confieras la información.
Espero que él/ella/usted confiera el título.
Espero que nosotros/nosotras conferamos los detalles.
Espero que vosotros/vosotras conferáis la responsabilidad.
Espero que ellos/ellas/ustedes confieran el honor.
Si yo conferiera el premio, estaría feliz.
Si tú conferieras la información, sería útil.
Si él/ella/usted conferiera el título, sería un honor.
Si nosotros/nosotras conferiéramos los detalles, todos sabrían.
Si vosotros/vosotras conferierais la responsabilidad, sería bueno.
Si ellos/ellas/ustedes conferieran el honor, sería reconocido.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.