Il verbo spagnolo “comparecer” è un termine che si utilizza principalmente in contesti formali e legali. La sua traduzione in italiano è “comparire” o “presentarsi”. Questo verbo si riferisce all’azione di presentarsi fisicamente davanti a un’autorità, un tribunale o un’assemblea, spesso in risposta a una convocazione o a un obbligo legale. L’uso di “comparecer” implica generalmente un’azione ufficiale e formale, e può essere applicato a situazioni in cui è richiesta la presenza di una persona per testimoniare, dichiarare o rispondere a questioni legali o amministrative.