Acoplar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “acoplar” in spagnolo è un termine versatile che può essere utilizzato in vari contesti. La definizione principale di “acoplar” è “unire o collegare due o più elementi in modo che funzionino insieme”. Questo verbo può essere applicato in ambiti tecnici, come l’ingegneria e la meccanica, dove si tratta di collegare parti diverse per creare un sistema funzionante. Inoltre, “acoplar” può anche riferirsi all’azione di sincronizzare o adattare due o più elementi in modo armonioso, come nel caso di accoppiare suoni, idee o persino persone. In sintesi, “acoplar” implica un’azione di unione o adattamento per ottenere una funzionalità o un’armonia.

Frasi di esempio

Los ingenieros lograron acoplar las dos piezas del cohete.

Es importante que los sistemas se acoplen correctamente para evitar fallos.

El técnico está trabajando en acoplar el nuevo software con el hardware existente.

Los músicos se acoplaron perfectamente durante el concierto.

¿Podrías acoplar esta parte a la estructura principal?

El director quiere acoplar varias escenas adicionales a la película.

Después de varias pruebas, lograron acoplar el módulo de forma exitosa.

El diseño permite acoplar diferentes accesorios según las necesidades.

Nos costó un poco acoplarnos al nuevo sistema de trabajo, pero ya lo dominamos.

El objetivo es acoplar todas las piezas en un solo mecanismo funcional.

Coniugazione

Presente

Yo acoplo las piezas del mueble.

Tú acoplas las partes del auto.

Él/Ella/Usted acopla los elementos.

Nosotros/Nosotras acoplamos los componentes.

Vosotros/Vosotras acopláis las secciones.

Ellos/Ellas/Ustedes acoplan las piezas.

Passato prossimo

Yo acoplé las piezas del mueble.

Tú acoplaste las partes del auto.

Él/Ella/Usted acopló los elementos.

Nosotros/Nosotras acoplamos los componentes.

Vosotros/Vosotras acoplasteis las secciones.

Ellos/Ellas/Ustedes acoplaron las piezas.

Imperfetto

Yo acoplaba las piezas del mueble.

Tú acoplabas las partes del auto.

Él/Ella/Usted acoplaba los elementos.

Nosotros/Nosotras acoplábamos los componentes.

Vosotros/Vosotras acoplábais las secciones.

Ellos/Ellas/Ustedes acoplaban las piezas.

Futuro semplice

Yo acoplaré las piezas del mueble.

Tú acoplarás las partes del auto.

Él/Ella/Usted acoplará los elementos.

Nosotros/Nosotras acoplaremos los componentes.

Vosotros/Vosotras acoplaréis las secciones.

Ellos/Ellas/Ustedes acoplarán las piezas.

Condizionale

Yo acoplaría las piezas del mueble.

Tú acoplarías las partes del auto.

Él/Ella/Usted acoplaría los elementos.

Nosotros/Nosotras acoplaríamos los componentes.

Vosotros/Vosotras acoplaríais las secciones.

Ellos/Ellas/Ustedes acoplarían las piezas.

Congiuntivo presente

Que yo acople las piezas del mueble.

Que tú acoples las partes del auto.

Que él/ella/usted acople los elementos.

Que nosotros/nosotras acoplemos los componentes.

Que vosotros/vosotras acopléis las secciones.

Que ellos/ellas/ustedes acoplen las piezas.

Participio passato

Las piezas del mueble ya están acopladas.

Las partes del auto han sido acopladas correctamente.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente