Il verbo "desinflar" in portoghese è utilizzato per descrivere l'azione di far perdere o ridurre l'aria o il gas all'interno di qualcosa, come un pallone o una gomma. È l'opposto di "inflar," che significa riempire di aria o gas. Questo verbo può anche essere usato in senso figurato per indicare la riduzione di entusiasmo, aspettative o importanza di qualcosa. La radice del verbo proviene dal prefisso "des-" che indica una negazione o inversione, combinato con "inflar," che significa riempire di aria o gas.
Ele desinflou o balão após a festa.
O pneu do carro começou a desinflar no meio da viagem.
Eu desinflei o colchão de ar antes de guardá-lo.
Ela desinflava a boia sempre que terminava de usar a piscina.
Nós desinflaremos todos os balões depois do evento.
Os balões desinflaram sozinhos durante a noite.
Você já desinflou o balão que estava no quarto?
Se não desinflarem o colchão, ele ocupará muito espaço.
O técnico desinflava a bola de futebol após cada jogo.
Eu não sabia como desinflar o pneu da bicicleta.
Eu desinflo o balão.
Tu desinflas a bola.
Ele desinfla a bicicleta.
Nós desinflamos os pneus.
Vós desinflais os colchões de ar.
Eles desinflam o brinquedo.
Eu desinflei o balão ontem.
Tu desinflaste a bola após o jogo.
Ele desinflou a bicicleta na oficina.
Nós desinflamos os pneus na garagem.
Vós desinflastes os colchões de ar no acampamento.
Eles desinflaram o brinquedo depois da festa.
Eu desinflava balões todos os dias.
Tu desinflavas a bola frequentemente.
Ele desinflava a bicicleta sempre que precisava.
Nós desinflávamos os pneus regularmente.
Vós desinfláveis os colchões de ar no verão.
Eles desinflavam o brinquedo quando estragava.
Eu desinflarei o balão mais tarde.
Tu desinflarás a bola amanhã.
Ele desinflará a bicicleta na próxima semana.
Nós desinflaremos os pneus depois.
Vós desinflareis os colchões de ar no próximo acampamento.
Eles desinflarão o brinquedo depois da festa.
Eu desinflaria o balão se fosse necessário.
Tu desinflarias a bola se te pedissem.
Ele desinflaria a bicicleta se estivesse furada.
Nós desinflaríamos os pneus se precisássemos.
Vós desinflaríeis os colchões de ar se fosse possível.
Eles desinflariam o brinquedo se fosse preciso.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
