Il verbo "desinflar" in portoghese è utilizzato per descrivere l'azione di far perdere o ridurre l'aria o il gas all'interno di qualcosa, come un pallone o una gomma. È l'opposto di "inflar," che significa riempire di aria o gas. Questo verbo può anche essere usato in senso figurato per indicare la riduzione di entusiasmo, aspettative o importanza di qualcosa. La radice del verbo proviene dal prefisso "des-" che indica una negazione o inversione, combinato con "inflar," che significa riempire di aria o gas.
Ele desinflou o balão após a festa.
O pneu do carro começou a desinflar no meio da viagem.
Eu desinflei o colchão de ar antes de guardá-lo.
Ela desinflava a boia sempre que terminava de usar a piscina.
Nós desinflaremos todos os balões depois do evento.
Os balões desinflaram sozinhos durante a noite.
Você já desinflou o balão que estava no quarto?
Se não desinflarem o colchão, ele ocupará muito espaço.
O técnico desinflava a bola de futebol após cada jogo.
Eu não sabia como desinflar o pneu da bicicleta.
Eu desinflo o balão.
Tu desinflas a bola.
Ele desinfla a bicicleta.
Nós desinflamos os pneus.
Vós desinflais os colchões de ar.
Eles desinflam o brinquedo.
Eu desinflei o balão ontem.
Tu desinflaste a bola após o jogo.
Ele desinflou a bicicleta na oficina.
Nós desinflamos os pneus na garagem.
Vós desinflastes os colchões de ar no acampamento.
Eles desinflaram o brinquedo depois da festa.
Eu desinflava balões todos os dias.
Tu desinflavas a bola frequentemente.
Ele desinflava a bicicleta sempre que precisava.
Nós desinflávamos os pneus regularmente.
Vós desinfláveis os colchões de ar no verão.
Eles desinflavam o brinquedo quando estragava.
Eu desinflarei o balão mais tarde.
Tu desinflarás a bola amanhã.
Ele desinflará a bicicleta na próxima semana.
Nós desinflaremos os pneus depois.
Vós desinflareis os colchões de ar no próximo acampamento.
Eles desinflarão o brinquedo depois da festa.
Eu desinflaria o balão se fosse necessário.
Tu desinflarias a bola se te pedissem.
Ele desinflaria a bicicleta se estivesse furada.
Nós desinflaríamos os pneus se precisássemos.
Vós desinflaríeis os colchões de ar se fosse possível.
Eles desinflariam o brinquedo se fosse preciso.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
