Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Resignificar- Explanation, example sentences and conjugation

Explanation

Il verbo "resignificar" in portoghese è un termine che significa "dare un nuovo significato" o "attribuire un nuovo senso" a qualcosa. Questa parola deriva dalla combinazione del prefisso "re-", che indica ripetizione o cambiamento, e "significar", che significa appunto "significare". Resignificar implica quindi il processo di reinterpretare o riconsiderare il significato di un concetto, un'idea, una situazione o un'esperienza, conferendogli un valore o un senso diverso da quello originario. Questo verbo è spesso utilizzato in contesti psicologici, educativi e culturali, dove la capacità di rivedere e ridefinire il significato delle esperienze può essere fondamentale per la crescita personale e collettiva.

Example sentences

Ela resignificou a sua experiência de infância para encontrar paz.

Precisamos resignificar o conceito de sucesso na nossa sociedade.

Após a terapia, ele resignificou seus traumas do passado.

O projeto busca resignificar a relação entre tecnologia e natureza.

Os artistas resignificaram o espaço urbano com suas intervenções.

Você deve resignificar os erros como oportunidades de aprendizado.

Ela resignifica suas perdas ao ajudar outras pessoas.

O autor resignificava suas experiências de vida em cada livro.

Ao mudar de profissão, ele resignificou sua identidade.

Eles resignificarão o conceito de família com esse novo projeto.

Conjugation

Presente

Eu resignifico minha vida todos os dias.

Tu resignificas suas experiências constantemente.

Ele resignifica seus valores com frequência.

Nós resignificamos nossos objetivos regularmente.

Vós resignificais vossas prioridades.

Eles resignificam suas crenças.

Passato

Eu resignifiquei minha carreira no ano passado.

Tu resignificaste teus sonhos ontem.

Ele resignificou suas metas após a palestra.

Nós resignificamos nossa jornada após a viagem.

Vós resignificastes vossas rotinas recentemente.

Eles resignificaram suas perspectivas.

Futuro

Eu resignificarei minha missão de vida.

Tu resignificarás tuas prioridades no próximo ano.

Ele resignificará seu propósito de vida.

Nós resignificaremos nossas metas.

Vós resignificareis vossos valores.

Eles resignificarão suas perspectivas.

Condizionale

Eu resignificaria meu projeto se tivesse tempo.

Tu resignificarias tua vida com mais oportunidades.

Ele resignificaria sua missão se pudesse.

Nós resignificaríamos nossas metas com mais recursos.

Vós resignificaríeis vossas escolhas se fosse necessário.

Eles resignificariam suas decisões se tivessem apoio.

Imperativo

(Tu) Resignifica teus pensamentos agora!

(Você) Resignifique sua vida!

(Nós) Resignifiquemos nossas crenças juntos!

(Vós) Resignificai vossas ações imediatamente!

(Vocês) Resignifiquem seus valores!

Passato prossimo

Eu tinha resignificado minha carreira antes da promoção.

Tu tinhas resignificado teus objetivos.

Ele tinha resignificado sua visão.

Nós tínhamos resignificado nossas estratégias.

Vós tínheis resignificado vossos planos.

Eles tinham resignificado suas metas.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free
the most advanced AI

The talkpal difference

Immersive conversations

Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.

Real-time feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

Get started
Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot