Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "reverter" nella lingua portoghese deriva dal latino "revertere" e ha diverse sfumature di significato, ma fondamentalmente si riferisce all'azione di ritornare a uno stato precedente o di invertire una situazione. In generale, "reverter" può significare riportare qualcosa al suo stato originale, annullare un cambiamento o un effetto, oppure far tornare indietro un processo o un'azione. Questo verbo è molto utilizzato in contesti formali, tecnici e legali, e può essere applicato in vari ambiti come la medicina, la tecnologia, la legge e la finanza. Ad esempio, in medicina, "reverter" può riferirsi all'inversione di un effetto farmacologico o di una condizione patologica. In ambito legale, può indicare l'annullamento di una decisione o di una sentenza. In finanza, si può usare per descrivere il ritorno di un investimento al suo stato iniziale. Capire il verbo "reverter" è fondamentale per chi studia il portoghese, poiché rappresenta un concetto di inversione e ritorno che può essere applicato in molteplici contesti e situazioni.
Ele conseguiu reverter a situação a seu favor.
Precisamos reverter esse quadro de crise o quanto antes.
A empresa está tentando reverter os prejuízos financeiros.
Será difícil reverter os danos causados pelo incêndio.
Ela reverteu a decisão do juiz com novos argumentos.
Com esforço, podemos reverter essa tendência negativa.
Você acha que é possível reverter a decisão do comitê?
Os cientistas estão buscando maneiras de reverter o aquecimento global.
Ele reverteu a situação com muita habilidade.
Espero que as novas medidas consigam reverter o quadro atual.
Eu reverto a situação.
Tu revertes a decisão.
Ele reverte o problema.
Nós revertemos o processo.
Vós reverteis a política.
Eles revertem o resultado.
Eu reverti a situação.
Tu reverteste a decisão.
Ele reverteu o problema.
Nós revertemos o processo.
Vós revertestes a política.
Eles reverteram o resultado.
Eu reverterei a situação.
Tu reverterás a decisão.
Ele reverterá o problema.
Nós reverteremos o processo.
Vós revertereis a política.
Eles reverterão o resultado.
Eu revertia a situação.
Tu revertias a decisão.
Ele revertia o problema.
Nós revertíamos o processo.
Vós revertíeis a política.
Eles revertiam o resultado.
Eu reverteria a situação.
Tu reverterias a decisão.
Ele reverteria o problema.
Nós reverteríamos o processo.
Vós reverteríeis a política.
Eles reverteriam o resultado.
Que eu reverta a situação.
Que tu revertas a decisão.
Que ele reverta o problema.
Que nós revertamos o processo.
Que vós revertais a política.
Que eles revertam o resultado.
Se eu revertesse a situação.
Se tu revertesses a decisão.
Se ele revertesse o problema.
Se nós revertêssemos o processo.
Se vós revertêsseis a política.
Se eles revertessem o resultado.
(tu) reverte a situação.
(você) reverta a decisão.
(nós) revertamos o problema.
(vós) revertei o processo.
(vocês) revertam o resultado.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
