Il verbo "significar" in portoghese è un termine di uso comune che ha una funzione simile al verbo "significare" in italiano. Viene utilizzato per esprimere il senso, il significato o l'importanza di una parola, frase, simbolo o situazione. In altre parole, "significar" serve a chiarire cosa qualcosa rappresenta o trasmette a livello concettuale o comunicativo. La definizione del verbo "significar" è: "indicare o esprimere il significato di qualcosa". Questo verbo è essenziale per la comprensione e l'interpretazione delle informazioni, e viene impiegato in vari contesti quotidiani, accademici e professionali per spiegare o determinare il valore semantico di un elemento. Conoscere e padroneggiare l'uso del verbo "significar" è fondamentale per una comunicazione efficace in lingua portoghese, poiché permette di articolare chiaramente le idee e comprendere meglio il messaggio trasmesso da altri interlocutori.
O que significa esta palavra em português?
Para ele, isso significou uma grande mudança de vida.
Não sei o que isso significaria para ela.
Aquele gesto significava muito para a comunidade.
O novo regulamento significará um grande desafio para todos.
Ela perguntou o que a mensagem significava.
Espero que isso signifique algo positivo.
O símbolo significa paz e união.
Antes, essa palavra significava algo completamente diferente.
Se ele soubesse o que isso significaria, teria agido de outra forma.
Eu significo muito para ela.
Tu significas muito para nós.
Ele significa muito para a equipe.
Nós significamos muito para a comunidade.
Vós significais muito para a empresa.
Eles significam muito para a causa.
Eu signifiquei muito para ela no passado.
Tu significaste muito para nós na escola.
Ele significou muito para a equipe no campeonato.
Nós significamos muito para a comunidade no evento.
Vós significastes muito para a empresa no projeto.
Eles significaram muito para a causa naquela época.
Eu significarei muito para ela no futuro.
Tu significarás muito para nós em breve.
Ele significará muito para a equipe na próxima temporada.
Nós significaremos muito para a comunidade no próximo evento.
Vós significareis muito para a empresa no próximo projeto.
Eles significarão muito para a causa no futuro.
Eu significava muito para ela quando éramos jovens.
Tu significavas muito para nós naqueles dias.
Ele significava muito para a equipe antigamente.
Nós significávamos muito para a comunidade na infância.
Vós significáveis muito para a empresa naquele tempo.
Eles significavam muito para a causa naqueles anos.
Eu significaria muito para ela se pudesse.
Tu significarias muito para nós se estivesses presente.
Ele significaria muito para a equipe se continuasse.
Nós significaríamos muito para a comunidade se ajudássemos.
Vós significaríeis muito para a empresa se trabalhassem juntos.
Eles significariam muito para a causa se participassem.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.