Il verbo "significar" in portoghese è un termine di uso comune che ha una funzione simile al verbo "significare" in italiano. Viene utilizzato per esprimere il senso, il significato o l'importanza di una parola, frase, simbolo o situazione. In altre parole, "significar" serve a chiarire cosa qualcosa rappresenta o trasmette a livello concettuale o comunicativo. La definizione del verbo "significar" è: "indicare o esprimere il significato di qualcosa". Questo verbo è essenziale per la comprensione e l'interpretazione delle informazioni, e viene impiegato in vari contesti quotidiani, accademici e professionali per spiegare o determinare il valore semantico di un elemento. Conoscere e padroneggiare l'uso del verbo "significar" è fondamentale per una comunicazione efficace in lingua portoghese, poiché permette di articolare chiaramente le idee e comprendere meglio il messaggio trasmesso da altri interlocutori.
O que significa esta palavra em português?
Para ele, isso significou uma grande mudança de vida.
Não sei o que isso significaria para ela.
Aquele gesto significava muito para a comunidade.
O novo regulamento significará um grande desafio para todos.
Ela perguntou o que a mensagem significava.
Espero que isso signifique algo positivo.
O símbolo significa paz e união.
Antes, essa palavra significava algo completamente diferente.
Se ele soubesse o que isso significaria, teria agido de outra forma.
Eu significo muito para ela.
Tu significas muito para nós.
Ele significa muito para a equipe.
Nós significamos muito para a comunidade.
Vós significais muito para a empresa.
Eles significam muito para a causa.
Eu signifiquei muito para ela no passado.
Tu significaste muito para nós na escola.
Ele significou muito para a equipe no campeonato.
Nós significamos muito para a comunidade no evento.
Vós significastes muito para a empresa no projeto.
Eles significaram muito para a causa naquela época.
Eu significarei muito para ela no futuro.
Tu significarás muito para nós em breve.
Ele significará muito para a equipe na próxima temporada.
Nós significaremos muito para a comunidade no próximo evento.
Vós significareis muito para a empresa no próximo projeto.
Eles significarão muito para a causa no futuro.
Eu significava muito para ela quando éramos jovens.
Tu significavas muito para nós naqueles dias.
Ele significava muito para a equipe antigamente.
Nós significávamos muito para a comunidade na infância.
Vós significáveis muito para a empresa naquele tempo.
Eles significavam muito para a causa naqueles anos.
Eu significaria muito para ela se pudesse.
Tu significarias muito para nós se estivesses presente.
Ele significaria muito para a equipe se continuasse.
Nós significaríamos muito para a comunidade se ajudássemos.
Vós significaríeis muito para a empresa se trabalhassem juntos.
Eles significariam muito para a causa se participassem.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.