Le verbe italien "zittire" est un terme intéressant et utile à connaître. En français, "zittire" signifie "faire taire" ou "réduire au silence". C'est un verbe de la première conjugaison, se terminant par "-ire". Il est souvent utilisé dans des contextes où l'on souhaite que quelqu'un cesse de parler ou de faire du bruit. Le verbe peut être employé tant dans des situations formelles que familières, et il est particulièrement pertinent dans des environnements où le silence est requis ou apprécié.
Quando il professore ha iniziato a parlare, tutti gli studenti zittirono.
Non riuscivo a concentrarmi finché non ho zittito il rumore di sottofondo.
Durante la riunione, il capo ha chiesto a tutti di zittire i loro telefoni.
Appena sono entrati nella biblioteca, i bambini sono stati zittiti dalla bibliotecaria.
Il giudice ha chiesto all'aula di zittirsi prima di continuare la sessione.
Abbiamo dovuto zittire il cane che abbaiava incessantemente.
Il pubblico zittiva ogni volta che l'oratore principale iniziava a parlare.
Non volevo zittire la tua opinione, ma era necessario ascoltare anche gli altri.
Quando la situazione è diventata caotica, il moderatore ha cercato di zittire tutti.
In alcuni casi estremi, gli attivisti sono stati zittiti con la forza dalla polizia.
Io zittisco il bambino.
Tu zittisci l'aula.
Lui/Lei zittisce il pubblico.
Noi zittiamo i critici.
Voi zittite gli studenti.
Loro zittiscono i bambini.
Io zittivo i miei amici.
Tu zittivi il cane.
Lui/Lei zittiva i suoi colleghi.
Noi zittivamo i vicini.
Voi zittivate i bambini.
Loro zittivano la folla.
Io zittirò chiunque parli.
Tu zittirai i disturbatori.
Lui/Lei zittirà la classe.
Noi zittiremo i critici.
Voi zittirete gli spettatori.
Loro zittiranno i manifestanti.
Io ho zittito il bambino.
Tu hai zittito l'aula.
Lui/Lei ha zittito il pubblico.
Noi abbiamo zittito i critici.
Voi avete zittito gli studenti.
Loro hanno zittito i bambini.
Io avevo zittito i miei amici.
Tu avevi zittito il cane.
Lui/Lei aveva zittito i suoi colleghi.
Noi avevamo zittito i vicini.
Voi avevate zittito i bambini.
Loro avevano zittito la folla.
Io zittirei chiunque parli.
Tu zittiresti i disturbatori.
Lui/Lei zittirebbe la classe.
Noi zittiremmo i critici.
Voi zittireste gli spettatori.
Loro zittirebbero i manifestanti.
Io avrei zittito il bambino.
Tu avresti zittito l'aula.
Lui/Lei avrebbe zittito il pubblico.
Noi avremmo zittito i critici.
Voi avreste zittito gli studenti.
Loro avrebbero zittito i bambini.
Che io zittisca il bambino.
Che tu zittisca l'aula.
Che lui/lei zittisca il pubblico.
Che noi zittiamo i critici.
Che voi zittiate gli studenti.
Che loro zittiscano i bambini.
Che io zittissi i miei amici.
Che tu zittissi il cane.
Che lui/lei zittisse i suoi colleghi.
Che noi zittissimo i vicini.
Che voi zittiste i bambini.
Che loro zittissero la folla.
(Tu) Zittisci il bambino!
(Lei) Zittisca l'aula!
(Noi) Zittiamo i critici!
(Voi) Zittite gli studenti!
(Loro) Zittiscano i bambini!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
