Le verbe italien "volontariare" est un terme qui peut sembler familier aux francophones en raison de sa ressemblance avec le mot français "volontaire". En italien, "volontariare" signifie essentiellement "se porter volontaire" ou "faire du bénévolat". Il s'agit d'un verbe d'action qui implique l'idée de s'engager de manière volontaire et désintéressée dans une activité ou une cause, souvent en offrant son temps et ses compétences sans attendre de rémunération en retour. L'utilisation de ce verbe est courante dans le contexte des activités communautaires, des associations caritatives et des projets sociaux où l'engagement personnel et l'altruisme sont valorisés.
Maria volontaria ogni sabato presso il rifugio per animali.
I ragazzi volontariavano durante le vacanze estive.
Se volontariamo tutti insieme, possiamo fare una grande differenza.
Giovanni volontariò per aiutare a pulire il parco.
Ogni anno, molti studenti volontariano nelle case di riposo.
Se tu volontariassi più spesso, saresti più felice.
Lei volontarierà per l'intera settimana alla mensa dei poveri.
Non so se Mario volontarierebbe per un evento del genere.
Abbiamo deciso di volontariare insieme per un progetto di beneficenza.
Quando volontariate per la comunità, vi sentite più vicini agli altri.
Io volontario ogni sabato.
Tu volontari alla mensa.
Lui/Lei volontaria con passione.
Noi volontariamo insieme.
Voi volontariate spesso.
Loro volontariano in ospedale.
Io volontariavo ogni estate.
Tu volontariavi da giovane.
Lui/Lei volontariava con il gruppo.
Noi volontariavamo regolarmente.
Voi volontariavate al rifugio.
Loro volontariavano con entusiasmo.
Io ho volontariato per due anni.
Tu hai volontariato con loro.
Lui/Lei ha volontariato in Africa.
Noi abbiamo volontariato insieme.
Voi avete volontariato in diversi luoghi.
Loro hanno volontariato all'estero.
Io volontarierò il prossimo mese.
Tu volontarierai con noi.
Lui/Lei volontarierà nel progetto.
Noi volontarieremo domani.
Voi volontarierete per l'evento.
Loro volontarieranno insieme.
Io volontarierei se potessi.
Tu volontarieresti con piacere.
Lui/Lei volontarierebbe se avesse tempo.
Noi volontarieremmo volentieri.
Voi volontariereste se foste liberi.
Loro volontarierebbero in qualsiasi momento.
Che io volontari per una buona causa.
Che tu volontari con loro.
Che lui/lei volontari con dedizione.
Che noi volontariamo insieme.
Che voi volontariate ogni settimana.
Che loro volontarino sempre.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.