Revelar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe espagnol « revelar » est un terme polyvalent et essentiel dans la langue espagnole. Il signifie principalement « révéler » en français, c’est-à-dire faire connaître quelque chose qui était caché ou inconnu. Ce verbe est couramment utilisé dans divers contextes, allant de la révélation d’informations ou de secrets à la découverte de vérités cachées. En photographie, « revelar » prend également une signification technique, se référant au processus de développement des films ou des photos. Comprendre ce verbe et ses usages peut grandement enrichir votre maîtrise de l’espagnol, en vous permettant de mieux exprimer des concepts liés à la découverte et à la divulgation.

Exemples de phrases

Ella reveló el secreto a sus amigos más cercanos.

Nosotros revelaremos la verdad en la conferencia de prensa.

Yo revelo mis fotos en una tienda especializada.

revelaste información confidencial sin permiso.

Ellos revelan nuevos detalles sobre el caso cada semana.

Mi jefe revelará los planes de expansión mañana.

Siempre revelamos nuestras intenciones antes de actuar.

¿Por qué revelaste lo que hablamos en privado?

Los documentos revelan pruebas concluyentes sobre el fraude.

Si me lo pides, te revelaré el truco del juego.

Conjugaison

Présent

Yo revelo la verdad.

revelas tus secretos.

Él revela sus intenciones.

Ella revela sus sentimientos.

Nosotros revelamos el misterio.

Vosotros reveláis la sorpresa.

Ellos revelan el plan.

Imparfait

Yo revelaba mis ideas.

revelabas tu opinión.

Él revelaba sus pensamientos.

Ella revelaba su tristeza.

Nosotros revelábamos nuestros sueños.

Vosotros revelabais la verdad.

Ellos revelaban sus planes.

Passé simple

Yo revelé el secreto.

revelaste tus intenciones.

Él reveló la sorpresa.

Ella reveló el misterio.

Nosotros revelamos la verdad.

Vosotros revelasteis los planes.

Ellos revelaron los detalles.

Futur simple

Yo revelaré el secreto.

revelarás tus intenciones.

Él revelará la sorpresa.

Ella revelará el misterio.

Nosotros revelaremos la verdad.

Vosotros revelaréis los planes.

Ellos revelarán los detalles.

Conditionnel présent

Yo revelaría mis pensamientos.

revelarías tus sentimientos.

Él revelaría el secreto.

Ella revelaría la verdad.

Nosotros revelaríamos nuestras ideas.

Vosotros revelaríais los detalles.

Ellos revelarían el plan.

Présent du subjonctif

Que yo revele la verdad.

Que tú reveles tus sentimientos.

Que él revele el misterio.

Que ella revele sus intenciones.

Que nosotros revelemos el secreto.

Que vosotros reveléis la sorpresa.

Que ellos revelen el plan.

Passé composé

Yo he revelado la verdad.

has revelado tus sentimientos.

Él ha revelado el secreto.

Ella ha revelado el misterio.

Nosotros hemos revelado nuestras ideas.

Vosotros habéis revelado los detalles.

Ellos han revelado el plan.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite