Operare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « operare » est un terme polyvalent et essentiel de la langue italienne. Il dérive du latin « operari », qui signifie « travailler » ou « agir ». En français, « operare » peut se traduire par « opérer » ou « agir ». Ce verbe est couramment utilisé dans divers contextes, allant de la médecine à l’industrie, en passant par les arts et les affaires. Son utilisation principale est d’indiquer l’action de réaliser une tâche, d’exécuter une opération ou de mettre en œuvre une activité spécifique. Étant un verbe du premier groupe, « operare » suit les règles de conjugaison des verbes réguliers en « -are ».

Exemples de phrases

Il dottore opera in una clinica privata.

Abbiamo deciso di operare un cambiamento significativo nel sistema.

Domani opererò un paziente con un caso complesso.

Gli ingegneri operano con precisione per evitare errori.

Se avessimo più risorse, potremmo operare più efficacemente.

Quando operavano a Milano, erano molto apprezzati.

La macchina opera anche in condizioni estreme.

Abbiamo bisogno di operare con più trasparenza.

Lei ha operato come volontaria per molti anni.

Speriamo di operare un miglioramento entro la fine dell’anno.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Io opero in ospedale.

Tu operi in un’azienda.

Lui/Lei opera nel settore pubblico.

Noi operiamo insieme.

Voi operate con precisione.

Loro operano in diversi paesi.

Passé composé

Io ho operato in varie città.

Tu hai operato in diversi progetti.

Lui/Lei ha operato come volontario.

Noi abbiamo operato con successo.

Voi avete operato in tempi difficili.

Loro hanno operato con dedizione.

Imparfait

Io operavo con una squadra di esperti.

Tu operavi sotto pressione.

Lui/Lei operava in condizioni difficili.

Noi operavamo con attenzione ai dettagli.

Voi operavate con diverse tecniche.

Loro operavano in vari campi.

Futur simple

Io opererò in un nuovo ospedale.

Tu opererai con nuove tecnologie.

Lui/Lei opererà in un ambiente internazionale.

Noi opereremo secondo i piani.

Voi opererete con efficienza.

Loro opereranno per il bene comune.

Conditionnel présent

Io opererei se avessi i mezzi.

Tu opereresti in circostanze diverse.

Lui/Lei opererebbe con maggiore attenzione.

Noi opereremmo in un altro contesto.

Voi operereste con altre risorse.

Loro opererebbero in modo diverso.

Subjonctif présent

Che io operi con precisione.

Che tu operi con cura.

Che lui/lei operi senza errori.

Che noi operiamo insieme.

Che voi operiate con dedizione.

Che loro operino in armonia.

Impératif

(Tu) opera con calma!

(Noi) operiamo con attenzione!

(Voi) operate con professionalità!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite