Le verbe allemand "gewöhnen" est un terme clé souvent utilisé dans divers contextes pour exprimer l'idée de s'habituer ou de s'acclimater à quelque chose. Il dérive du mot "Gewohnheit", qui signifie "habitude". En français, "gewöhnen" se traduit généralement par "habituer" ou "s'habituer". En termes simples, "gewöhnen" signifie rendre quelqu'un ou quelque chose familier avec une nouvelle situation, condition ou environnement. Ce processus peut être physique, mental ou émotionnel, et il implique souvent une période d'adaptation. Que ce soit pour s'habituer à un nouveau travail, à une nouvelle maison, ou à des changements dans la vie quotidienne, "gewöhnen" est un verbe essentiel pour exprimer cette transition. Ce verbe est couramment utilisé dans la langue allemande pour parler de la manière dont les individus et les animaux s'adaptent aux nouvelles conditions. Il reflète une phase de transition et d'acceptation progressive, souvent associée à des efforts pour surmonter des obstacles ou des inconforts initiaux.
Ich gewöhne mich langsam an das kalte Wetter.
Du gewöhnst dich schnell an neue Situationen.
Er gewöhnt sich an seine neue Arbeitsstelle.
Wir gewöhnen uns an das Leben in der Stadt.
Ihr gewöhnt euch an den neuen Stundenplan.
Sie gewöhnen sich an die deutschen Sitten.
Ich habe mich schnell an den Lärm gewöhnt.
Er konnte sich nicht an die Zeitverschiebung gewöhnen.
Wir werden uns an die neuen Nachbarn gewöhnen.
Ihr müsst euch an die Regeln gewöhnen.
Ich gewöhne mich an die neue Umgebung.
Du gewöhnst dich schnell an den Lärm.
Er gewöhnt sich an die Arbeit.
Wir gewöhnen uns an den neuen Plan.
Ihr gewöhnt euch an das Klima.
Sie gewöhnen sich an das Essen.
Ich gewöhnte mich an die Stadt.
Du gewöhntest dich an die Regeln.
Er gewöhnte sich an die neue Aufgabe.
Wir gewöhnten uns an die Veränderung.
Ihr gewöhntet euch an die Arbeit.
Sie gewöhnten sich an den neuen Lehrer.
Ich habe mich an den Zeitplan gewöhnt.
Du hast dich an die Stadt gewöhnt.
Er hat sich an die Hitze gewöhnt.
Wir haben uns an die Arbeit gewöhnt.
Ihr habt euch an den Verkehr gewöhnt.
Sie haben sich an das neue System gewöhnt.
Ich werde mich an die neuen Aufgaben gewöhnen.
Du wirst dich an das Wetter gewöhnen.
Er wird sich an das Team gewöhnen.
Wir werden uns an die Regeln gewöhnen.
Ihr werdet euch an die Situation gewöhnen.
Sie werden sich an das Essen gewöhnen.
Ich würde mich an die neue Wohnung gewöhnen.
Du würdest dich an die Arbeitszeiten gewöhnen.
Er würde sich an die Kultur gewöhnen.
Wir würden uns an die neuen Aufgaben gewöhnen.
Ihr würdet euch an die Umgebung gewöhnen.
Sie würden sich an das Klima gewöhnen.
Ich hoffe, dass ich mich schnell gewöhne.
Es ist wichtig, dass du dich gewöhnst.
Er glaubt, dass er sich gewöhne.
Wir hoffen, dass wir uns gewöhnen.
Ihr denkt, dass ihr euch gewöhnt.
Sie wünschen, dass sie sich gewöhnen.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
