Fijar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « fijar » en espagnol est un terme polyvalent qui est souvent utilisé dans différents contextes pour exprimer l’action de fixer ou d’attacher quelque chose de manière ferme ou stable. Il peut également signifier établir ou déterminer quelque chose, comme un rendez-vous ou un objectif. En français, cela se traduit généralement par « fixer ». La définition de « fijar » peut inclure des nuances telles que: – Attacher ou placer quelque chose de manière stable. – Déterminer ou établir quelque chose de manière précise. – Concentrer son attention ou ses pensées sur un objet ou une idée spécifique. C’est un verbe couramment utilisé dans la vie quotidienne et peut être employé dans des contextes variés, allant de l’attachement physique d’un objet à l’établissement de règles ou de plans.

Exemples de phrases

Necesito fijar esta fotografía en la pared.

¿Podrías fijar un horario para nuestra reunión?

Ellos fijaron la fecha del evento para el próximo mes.

María se fijó en los detalles del contrato antes de firmarlo.

Es importante fijar objetivos claros para el proyecto.

Los estudiantes fijan su atención en la pizarra durante la clase.

Juan fijará el precio de los productos esta tarde.

Nosotros fijábamos nuestras metas al comienzo del año.

¿Te fijaste en el cambio de horario del tren?

Ellos fijan las reglas del juego antes de empezar.

Conjugaison

Présent

Yo fijo la hora de la reunión.

fijas las metas para el equipo.

Él fija el precio del producto.

Nosotros fijamos las reglas del juego.

Vosotros fijáis los detalles del plan.

Ellos fijan la fecha del evento.

Passé simple

Yo fijé la cita con el doctor.

fijaste las prioridades del proyecto.

Él fijó la hora de la salida.

Nosotros fijamos los objetivos del año.

Vosotros fijasteis los puntos importantes.

Ellos fijaron la agenda de la reunión.

Imparfait

Yo fijaba las tareas diarias.

fijabas los horarios de trabajo.

Él fijaba las metas personales.

Nosotros fijábamos las fechas importantes.

Vosotros fijabais las normas del grupo.

Ellos fijaban los plazos de entrega.

Futur

Yo fijaré el itinerario del viaje.

fijarás las condiciones del contrato.

Él fijará los objetivos del semestre.

Nosotros fijaremos las reuniones semanales.

Vosotros fijaréis las prioridades del mes.

Ellos fijarán las metas de la empresa.

Conditionnel

Yo fijaría la fecha si pudiera.

fijarías el precio correcto.

Él fijaría el horario adecuado.

Nosotros fijaríamos las reglas si fuera necesario.

Vosotros fijaríais los detalles del evento.

Ellos fijarían las reuniones mensuales.

Subjonctif

Espero que tú fijes un buen precio.

Es necesario que él fije la fecha.

Es importante que nosotros fijemos las prioridades.

Es esencial que vosotros fijéis las normas.

Deseo que ellos fijen los objetivos.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite