Faltar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « faltar » en espagnol est un verbe important et polyvalent qui signifie principalement « manquer » ou « faire défaut ». Il est couramment utilisé dans diverses situations pour exprimer l’absence de quelque chose ou de quelqu’un, ou pour indiquer qu’il reste une certaine quantité de temps ou d’éléments avant d’atteindre un but ou une échéance. En tant que verbe régulier de la première conjugaison, « faltar » suit les règles de conjugaison standard des verbes se terminant en « -ar ». Comprendre l’utilisation de « faltar » est essentiel pour une communication efficace en espagnol, car il peut apparaître dans de nombreuses expressions et contextes différents.

Exemples de phrases

Me faltan dos libros para completar la colección.

¿Cuánto dinero te falta para comprar el coche?

El equipo faltó al entrenamiento de hoy.

Nos faltan tres personas para formar un grupo.

Si faltas a clase otra vez, tendrás problemas.

A ella le faltan cinco euros para pagar la cuenta.

Me faltaba motivación para seguir con el proyecto.

¿Por qué faltan tantas sillas en esta sala?

El mes pasado falté al trabajo por estar enfermo.

Nos faltarían más recursos para completar el proyecto.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Yo falto a la clase hoy.

faltas al trabajo.

Él falta al examen.

Nosotros faltamos a la reunión.

Vosotros faltáis a la fiesta.

Ellos faltan al evento.

Imparfait

Yo faltaba a la escuela a menudo.

faltabas mucho al trabajo.

Él faltaba a las reuniones importantes.

Nosotros faltábamos a las clases de arte.

Vosotros faltabais a los entrenamientos.

Ellos faltaban a los partidos.

Passé simple

Yo falté a la cita ayer.

faltaste a la conferencia.

Él faltó a la boda.

Nosotros faltamos al evento deportivo.

Vosotros faltasteis a la reunión familiar.

Ellos faltaron al concierto.

Futur simple

Yo faltaré a la reunión mañana.

faltarás a la clase.

Él faltará al trabajo.

Nosotros faltaremos al evento.

Vosotros faltaréis a la cita.

Ellos faltarán a la fiesta.

Présent du subjonctif

Que yo falte a la reunión no es bueno.

Que tú faltes al trabajo es preocupante.

Que él falte a las clases es un problema.

Que nosotros faltemos al evento no es una opción.

Que vosotros faltéis a la cita es raro.

Que ellos falten al examen es grave.

Imparfait du subjonctif

Si yo faltara a la cita, me preocuparía.

Si tú faltaras a la reunión, sería malo.

Si él faltara al trabajo, habría problemas.

Si nosotros faltáramos a la clase, estaríamos en problemas.

Si vosotros faltarais al evento, se notaría.

Si ellos faltaran al examen, suspenderían.

Conditionnel présent

Yo faltaría a la reunión si pudiera.

faltarías al trabajo si estuvieras enfermo.

Él faltaría a la clase si tuviera una excusa.

Nosotros faltaríamos al evento si no fuera importante.

Vosotros faltaríais a la cita por cualquier motivo.

Ellos faltarían al examen si no estuvieran preparados.

Impératif

(Tú) Falta a la reunión si es necesario.

(Vosotros) Faltad a la clase si no podéis asistir.

(Usted) Falte a la cita si es urgente.

(Ustedes) Falten al evento si no pueden ir.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite