Le verbe italien « esonerare » est un terme souvent utilisé dans des contextes formels et professionnels. Il signifie « dispenser » ou « exempter » en français. Ce verbe est employé lorsqu'il s'agit de libérer une personne de certaines obligations, responsabilités ou devoirs. Par exemple, on peut être « esonerato » d'une tâche spécifique ou d'un engagement particulier. Utilisé fréquemment dans les milieux scolaires, administratifs ou juridiques, « esonerare » est un verbe important à connaître pour comprendre les nuances de la langue italienne dans ces contextes.
Il presidente ha deciso di esonerare l'allenatore dopo l'ennesima sconfitta.
Non volevo esonerarti, ma non avevo altra scelta.
L'azienda ha esonerato diversi dipendenti per ridurre i costi.
Se continui a comportarti così, rischi di essere esonerato.
Gli studenti possono essere esonerati dal compito se presentano una giustificazione valida.
Il direttore ha deciso di esonerare il dipendente dalle sue responsabilità.
Non possiamo esonerare nessuno dalle regole aziendali.
Vorrei essere esonerato dall'obbligo di partecipare alla riunione.
Il consiglio scolastico ha esonerato alcuni insegnanti dalle loro funzioni.
Se il medico lo ritiene opportuno, può esonerarti dal lavoro per malattia.
Io esonerò i miei studenti.
Tu esonerai il dipendente.
Lui/Lei esonerà il giocatore.
Noi esoneriamo i nostri collaboratori.
Voi esonerate il personale.
Loro esonerano i partecipanti.
Io ho esonerato il ragazzo.
Tu hai esonerato il gruppo.
Lui/Lei ha esonerato la squadra.
Noi abbiamo esonerato i membri.
Voi avete esonerato i volontari.
Loro hanno esonerato i concorrenti.
Io esoneravo i lavoratori.
Tu esoneravi i partecipanti.
Lui/Lei esonerava i giocatori.
Noi esoneravamo i collaboratori.
Voi esoneravate i dipendenti.
Loro esoneravano i membri.
Io esonererò il personale.
Tu esonererai i partecipanti.
Lui/Lei esonererà i collaboratori.
Noi esonereremo i volontari.
Voi esonererete i membri.
Loro esonereranno i dipendenti.
Io esonererei gli studenti.
Tu esonereresti i dipendenti.
Lui/Lei esonererebbe i partecipanti.
Noi esonereremmo i giocatori.
Voi esonerereste i collaboratori.
Loro esonererebbero i volontari.
Che io esoneri il dipendente.
Che tu esoneri i partecipanti.
Che lui/lei esoneri i collaboratori.
Che noi esoneriamo i membri.
Che voi esoneriate i volontari.
Che loro esonerino i lavoratori.
(Tu) esonera i tuoi studenti!
(Noi) esoneriamo i nostri collaboratori!
(Voi) esonerate i volontari!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.