Le verbe italien "custodire" appartient à la deuxième conjugaison et signifie "garder" ou "protéger". Il est couramment utilisé pour désigner l'action de veiller sur quelque chose ou quelqu'un, de le protéger contre le danger ou la détérioration, ou encore de conserver avec soin. Par extension, il peut aussi évoquer l'idée de surveiller ou de prendre soin de quelque chose avec une attention particulière. Ce verbe est riche en nuances et peut se prêter à diverses situations où la protection et la préservation sont essentielles.
Io custodisco i segreti dei miei amici con molta cura.
Tu custodisci i tuoi ricordi in un diario segreto.
Lui custodisce il suo cane con grande affetto.
Noi custodiamo i documenti importanti in una cassaforte.
Voi custodite le chiavi di casa in un posto sicuro.
Loro custodiscono le antiche tradizioni della loro famiglia.
I nonni custodivano le fotografie di famiglia con molta attenzione.
Maria custodirà il suo anello di fidanzamento per sempre.
Se tu custodissi meglio le tue cose, non perderesti nulla.
Abbiamo custodito i nostri ricordi d'infanzia in un album.
Io custodisco il parco.
Tu custodisci la chiave.
Lui/Lei custodisce il segreto.
Noi custodiamo i documenti.
Voi custodite il castello.
Loro custodiscono i beni.
Io ho custodito i bambini.
Tu hai custodito i gioielli.
Lui/Lei ha custodito il denaro.
Noi abbiamo custodito i segreti.
Voi avete custodito i piani.
Loro hanno custodito il museo.
Io custodivo la casa.
Tu custodivi il giardino.
Lui/Lei custodiva i bambini.
Noi custodivamo la scuola.
Voi custodivate le informazioni.
Loro custodivano i segreti.
Io custodirò il parco.
Tu custodirai la chiave.
Lui/Lei custodirà il segreto.
Noi custodiremo i documenti.
Voi custodirete il castello.
Loro custodiranno i beni.
Io custodirei il parco.
Tu custodiresti la chiave.
Lui/Lei custodirebbe il segreto.
Noi custodiremmo i documenti.
Voi custodireste il castello.
Loro custodirebbero i beni.
Che io custodisca il parco.
Che tu custodisca la chiave.
Che lui/lei custodisca il segreto.
Che noi custodiamo i documenti.
Che voi custodiate il castello.
Che loro custodiscano i beni.
(Tu) custodisci la chiave!
(Noi) custodiamo i documenti!
(Voi) custodite il castello!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
