Coger – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « coger » en espagnol est un terme d’usage courant qui signifie principalement « prendre » ou « attraper ». Il est utilisé pour indiquer l’action de saisir quelque chose avec la main ou d’attraper un moyen de transport, par exemple. Cependant, il est important de noter que son usage et son sens peuvent varier en fonction des régions hispanophones. En Espagne, « coger » est un verbe tout à fait commun et neutre, mais dans certains pays d’Amérique latine, comme l’Argentine et le Mexique, il peut avoir une connotation vulgaire. Par conséquent, il est essentiel de comprendre le contexte culturel et régional lors de son utilisation.

Exemples de phrases

Yo cogí el autobús a las ocho de la mañana.

¿Puedes coger ese libro de la estantería?

Ellos cogen el tren todos los días para ir al trabajo.

Nosotros cogeremos un taxi para llegar más rápido.

Mi hermano siempre coge el teléfono al primer timbrazo.

Ayer, Marta cogió unas flores del jardín.

Si no coges el paraguas, te mojarás con la lluvia.

En el aeropuerto, Juan cogió su maleta rápidamente.

¿Habéis cogido todas las cosas para el viaje?

Ellas cogerán una película para ver esta noche.

Conjugaison

Présent

Yo cojo el autobús todos los días.

coges el teléfono cuando suena.

Él coge su libro favorito cada noche.

Nosotros cogemos las manzanas del árbol.

Vosotros cogéis los lápices de colores.

Ellos cogen el tren a tiempo.

Imparfait

Yo cogía flores en el campo.

cogías siempre el mismo camino.

Ella cogía las llaves antes de salir.

Nosotros cogíamos el periódico cada mañana.

Vosotros cogíais caramelos de la tienda.

Ellas cogían el dinero del banco.

Passé composé

Yo he cogido la última galleta.

has cogido la carta del buzón.

Él ha cogido su abrigo.

Nosotros hemos cogido un taxi.

Vosotros habéis cogido el mapa.

Ellos han cogido el avión a París.

Futur

Yo cogeré el próximo tren.

cogerás el libro de la mesa.

Él cogerá el balón de fútbol.

Nosotros cogeremos las maletas.

Vosotros cogeréis el autobús temprano.

Ellas cogerán el camino largo.

Conditionnel

Yo cogería el tren si tuviera tiempo.

cogerías el libro si pudieras.

Él cogería el coche si estuviera disponible.

Nosotros cogeríamos las bicicletas.

Vosotros cogeríais el avión en verano.

Ellos cogerían la oportunidad.

Subjonctif

Que yo coja el tren a tiempo.

Que tú cojas la llamada.

Que él coja las llaves.

Que nosotros cojamos el camino correcto.

Que vosotros cojáis el libro.

Que ellos cojan el autobús.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite