Bastare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « bastare » est un terme essentiel à connaître pour quiconque souhaite maîtriser la langue italienne. Sa signification principale est « suffire » en français. « Bastare » est un verbe intransitif, ce qui signifie qu’il n’a pas besoin d’un objet direct pour compléter son sens. Il exprime l’idée que quelque chose est adéquat ou assez pour répondre à un certain besoin ou remplir une certaine fonction. Ce verbe peut être utilisé dans divers contextes pour indiquer la suffisance ou l’adéquation, que ce soit en termes de quantité, de qualité ou de satisfaction.

Exemples de phrases

Mi basta un caffè per svegliarmi la mattina.

Ti basta questa spiegazione o hai bisogno di più dettagli?

Per loro basterà una semplice scusa per perdonarti.

Non bastano le parole per descrivere quanto è bella questa città.

Ci basta poco per essere felici.

Se bastassi tu a risolvere il problema, tutto sarebbe più semplice.

Vi basterebbero due giorni per completare il progetto?

Non basteranno le risorse attuali per portare a termine il lavoro.

Mi è bastato uno sguardo per capire tutto.

Se bastassero i soldi, tutti sarebbero felici.

Conjugaison

Présent

Io basto a me stesso.

Tu basti per fare questo lavoro.

Lui/Lei basta per tutti noi.

Noi bastiamo per completare il progetto.

Voi bastate a risolvere il problema.

Loro bastano per soddisfare i requisiti.

Passé Composé

Io sono bastato per loro.

Tu sei bastato a convincerli.

Lui/Lei è bastato per la squadra.

Noi siamo bastati per finire il lavoro.

Voi siete bastati a superare l’ostacolo.

Loro sono bastati a completare la missione.

Imparfait

Io bastavo per la famiglia.

Tu bastavi a tutti noi.

Lui/Lei bastava per fare tutto.

Noi bastavamo a vicenda.

Voi bastavate per gli amici.

Loro bastavano per il gruppo.

Futur Simple

Io basterò per questo compito.

Tu basterai a te stesso.

Lui/Lei basterà per la famiglia.

Noi basteremo per completare il progetto.

Voi basterete a risolvere il problema.

Loro basteranno per soddisfare i requisiti.

Conditionnel Présent

Io basterei se avessi più tempo.

Tu basteresti se lavorassi di più.

Lui/Lei basterebbe per completare il progetto.

Noi basteremmo se fossimo in più persone.

Voi bastereste se aveste più risorse.

Loro basterebbero se avessero più aiuto.

Subjonctif Présent

Che io basti per completare il lavoro.

Che tu basti a risolvere il problema.

Che lui/lei basti per tutti noi.

Che noi bastiamo per portare a termine il progetto.

Che voi bastiate a superare l’ostacolo.

Che loro bastino per raggiungere l’obiettivo.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite