Le verbe italien "avanzare" est un terme polyvalent qui trouve son origine dans le latin "abante". En français, il se traduit par "avancer". Il signifie littéralement se déplacer vers l'avant, progresser ou faire des progrès. Cependant, son usage peut varier en fonction du contexte. "Avanzare" peut également signifier proposer ou suggérer quelque chose, comme une idée ou une proposition. En matière financière, il peut indiquer le fait de prêter ou d'avancer de l'argent. En cuisine, il peut désigner des restes de nourriture. Ce verbe est donc couramment utilisé dans la vie quotidienne italienne, que ce soit dans des conversations informelles, des discussions professionnelles ou encore dans des contextes plus spécifiques comme la cuisine ou la finance.
Ho avanzato una proposta al consiglio.
Laura avanza nel suo lavoro con grande determinazione.
Abbiamo avanzato fino alla vetta della montagna.
Domani avanzaremo con il progetto.
Il treno avanza lentamente sulla ferrovia.
Se avanzassi un po', potresti vedere meglio lo schermo.
L'esercito ha avanzato di diversi chilometri durante la notte.
Non avanzate troppo velocemente, potreste perdervi.
È importante avanzare con cautela in questa situazione delicata.
Il tempo avanza inesorabilmente e dobbiamo prendere una decisione.
Io avanzo nel mio lavoro.
Tu avanzi rapidamente.
Lui/Lei avanza con determinazione.
Noi avanziamo insieme.
Voi avanzate nel progetto.
Loro avanzano ogni giorno.
Io ho avanzato nella mia carriera.
Tu hai avanzato nel tuo studio.
Lui/Lei ha avanzato la proposta.
Noi abbiamo avanzato lentamente.
Voi avete avanzato con cura.
Loro hanno avanzato insieme.
Io avanzavo senza problemi.
Tu avanzavi ogni giorno.
Lui/Lei avanzava con fiducia.
Noi avanzavamo lentamente.
Voi avanzavate con attenzione.
Loro avanzavano insieme.
Io avanzerò nel mio lavoro.
Tu avanzerai rapidamente.
Lui/Lei avanzerà con determinazione.
Noi avanzeremo insieme.
Voi avanzerete nel progetto.
Loro avanzeranno ogni giorno.
Io avanzerai se avessi più tempo.
Tu avanzeresti con più risorse.
Lui/Lei avanzerrebbe se fosse possibile.
Noi avanzeremmo con il tuo aiuto.
Voi avanzereste con più informazioni.
Loro avanzerrebbero se avessero un'opportunità.
Che io avanzi nel lavoro.
Che tu avanzi rapidamente.
Che lui/lei avanzi con determinazione.
Che noi avanzisamo insieme.
Che voi avanziate nel progetto.
Che loro avanzino ogni giorno.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
