Le verbe italien "allacciare" est un terme couramment utilisé dans la langue italienne. Il signifie principalement "attacher", "lier" ou "fermer". Ce verbe peut être utilisé dans divers contextes, que ce soit pour attacher des chaussures (comme lacer des chaussures), fermer une ceinture de sécurité, ou établir des connexions plus abstraites comme lier des relations ou des contacts. En tant que verbe régulier du premier groupe, "allacciare" suit les conjugaisons typiques des verbes en -are. Comprendre ce verbe et ses usages variés est essentiel pour maîtriser les nuances de la communication en italien.
Ho allacciato le scarpe prima di uscire.
Mi puoi allacciare la cintura di sicurezza?
Lei allaccia sempre bene i suoi vestiti.
Non dimenticare di allacciare il cappotto, fa freddo fuori.
Abbiamo allacciato un'amicizia molto forte.
Lui allaccia il grembiule prima di iniziare a cucinare.
Stiamo allacciando rapporti commerciali con nuove aziende.
Se non allacci la giacca, prenderai freddo.
Il pilota ha allacciato la cintura di sicurezza prima del decollo.
Devo allacciare i lacci delle mie scarpe da corsa.
Io allaccio le scarpe ogni mattina.
Tu allacci la cintura di sicurezza.
Lui/Lei allaccia il cappotto.
Noi allacciamo le scarpe dei bambini.
Voi allacciate i lacci delle scarpe.
Loro allacciano le cinture di sicurezza.
Io allacciavo sempre le scarpe da solo.
Tu allacciavi la cintura di sicurezza prima di partire.
Lui/Lei allacciava il cappotto prima di uscire.
Noi allacciavamo le scarpe insieme.
Voi allacciavate i lacci delle scarpe correttamente.
Loro allacciavano le cinture di sicurezza ogni volta.
Io allaccerò le scarpe prima di uscire.
Tu allaccerai la cintura di sicurezza.
Lui/Lei allaccerà il cappotto domani.
Noi allacceremo le scarpe per la corsa.
Voi allaccerete i lacci delle scarpe domani.
Loro allacceranno le cinture di sicurezza prima di partire.
Io ho allacciato le scarpe stamattina.
Tu hai allacciato la cintura di sicurezza ieri.
Lui/Lei ha allacciato il cappotto prima di uscire.
Noi abbiamo allacciato le scarpe per la corsa.
Voi avete allacciato i lacci delle scarpe correttamente.
Loro hanno allacciato le cinture di sicurezza prima di partire.
Io allaccerei le scarpe se ne avessi bisogno.
Tu allacceresti la cintura di sicurezza se fosse necessario.
Lui/Lei allaccerebbe il cappotto se facesse freddo.
Noi allacceremmo le scarpe se andassimo a correre.
Voi allaccereste i lacci delle scarpe se fossero slacciati.
Loro allaccerebbero le cinture di sicurezza in macchina.
Che io allacci le scarpe è importante.
Che tu allacci la cintura di sicurezza è fondamentale.
Che lui/lei allacci il cappotto è necessario.
Che noi allacciamo le scarpe insieme è una buona idea.
Che voi allacciate i lacci delle scarpe è essenziale.
Che loro allaccino le cinture di sicurezza è obbligatorio.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
