பந்து (Pandhu) vs. தும்மி (Thumbai) – Pallo vs. lelu tamiliksi

மலர்கள் (Malargal) vs. பூக்கள் (Pookkal) – Kukat vs. kukat tamiliksi

புதுமை (Puthumai) vs. கிராமிய (Kiramiya) – Uusi vs. perinteinen tamiliksi

இன்று (Indru) vs. இடைவெளி (Idaiveli) – Tänään vs. taukoaika tamililla

நிலா (Nila) vs. சூரியன் (Suriya) – Kuu vs. aurinko tamiliksi

காதல் (Kaadhal) vs. நசிப்பில் (Nesippu) – Rakkaus vs. kiintymys tamiliksi

நெடுந்தீவுகள் (Nedunthīvugal) vs. குறுந்தீவுகள் (Kurunthīvugal) – Saaret vs. saaret tamilissa

வெளியீடு (Velippatanam) vs. புகை (Pugai) – Ilmoitus vs. huhu tamiliksi

இனி (Ini) vs. மறுபடியும் (Marupadiyum) – Myöhemmin vs. jälleen tamiliksi

வீரம் (Veeru) vs. தைரியம் (Dhairyam) – Rohkeus vs. rohkeus tamiliksi