மழலை (Mazhalai) vs. குழந்தை (Kuzhanthai) – Taapero vs. lapsi tamiliksi

ஆண்மை (Aanmai) vs. ஆத்திகம் (Aathigam) – Maskuliinisuus vs. moraali tamilissa

சிறந்த (Sirantha) vs. அரசன் (Arasan) – Tamilin paras vs. kuningas

நோய் (Noi) vs. வியாதி (Vyadhi) – Sairaus vs. sairaus tamiliksi

நட்சத்திரம் (Natchathiram) vs. வீணை (Veenai) – Star vs. Veena tamiliksi

கொலை (Kolai) vs. சாவு (Saavu) – Murha vs. kuolema tamilissa

புது (Pudhu) vs. பழைய (Pazhaya) – Uusi vs. vanha tamiliksi

உடை (Udai) vs. வஸ்திரம் (Vasthiram) – Mekko vs. kangas tamiliksi

இறக்கம் (Irakkam) vs. கொட்டம் (Kottam) – Laskeutuminen vs. kaataminen tamiliksi

ஒலி (Oli) vs. இசை (Isai) – Ääni vs. musiikki tamiliksi