अध्यक्ष (adhyakṣa) vs. नेता (netā) – puheenjohtaja vs. johtaja Nepalissa

पशु (paśu) vs. जनावर (janāvar) – Eläin vs. olento nepalissa

साहस (sāhas) vs. वीरता (vīratā) – Rohkeus vs. rohkeus Nepalissa

सफलता (saphalatā) vs. उपलब्धि (upalabdhi) – Menestys vs. saavutus nepalissa

शिखर (śikhar) vs. उच्च (ucca) – Apex vs. High Point Nepalissa

प्रयोग (prayog) vs. अभ्यास (abhyās) – Kokeilu vs. harjoitus Nepalissa

अस्तित्व (astitva) vs. पहचान (pehchān) – Olemassaolo vs. identiteetti Nepalissa

धर्म (dharma) vs. आस्था (āsthā) – Uskonto vs. usko Nepalissa

प्रशंसा (praśansā) vs. गुणगान (guṇagān) – Ylistys vs. kirkkaus nepalissa

चिन्ता (cintā) vs. फिकर (fikar) – Huoli vs. huoli Nepalissa