Suomen kielen oppiminen on haastavaa, mutta erittäin palkitsevaa. Sen lisäksi, että opit kielen perussanaston ja kieliopin, voi olla hyödyllistä oppia myös erityissanastoja eri aihepiireistä. Tässä artikkelissa keskitymme uskonnolliseen ja hengelliseen sanastoon malaijiksi. Tämä sanasto on erityisen hyödyllinen, jos matkustat Malaijiin tai keskustelet malaijinkielisten ihmisten kanssa uskonnollisista ja hengellisistä aiheista.
Peruskäsitteet
Agama – Uskonto
Islam adalah agama rasmi di Malaysia.
Islam on virallinen uskonto Malesiassa.
Kepercayaan – Uskomus
Setiap orang mempunyai kepercayaan yang berbeza.
Jokaisella ihmisellä on erilaisia uskomuksia.
Roh – Henki
Roh nenek moyang dipercayai melindungi keluarga.
Esivanhempien hengen uskotaan suojelevan perhettä.
Uskonnolliset henkilöt ja yhteisöt
Paderi – Pappi
Paderi itu memberikan khotbah setiap minggu.
Pappi saarnaa joka viikko.
Ulama – Ulema (islamilainen uskonoppinut)
Ulama terkenal itu datang ke masjid kami.
Tunnettu ulema tuli moskeijamme.
Jemaat – Seurakunta
Jemaat berkumpul setiap hari Ahad.
Seurakunta kokoontuu joka sunnuntai.
Uskonnolliset paikat
Masjid – Moskeija
Masjid itu sangat besar dan indah.
Moskeija on erittäin suuri ja kaunis.
Gereja – Kirkko
Gereja itu berusia lebih dari seratus tahun.
Kirkko on yli sata vuotta vanha.
Kuil – Temppeli
Kuil itu penuh dengan patung dewa-dewi.
Temppeli on täynnä jumalien ja jumalattarien patsaita.
Uskonnolliset juhlapäivät
Hari Raya – Eidin juhla (muslimien juhla)
Kami akan merayakan Hari Raya minggu depan.
Juhlimme Eid-juhlaa ensi viikolla.
Natal – Joulu
Natal adalah waktu untuk keluarga berkumpul.
Joulu on aikaa, jolloin perhe kokoontuu yhteen.
Diwali – Diwali (hindujen valon juhla)
Diwali adalah perayaan cahaya yang sangat meriah.
Diwali on erittäin iloinen valon juhla.
Hengelliset käsitteet
Doa – Rukous
Doa adalah cara berkomunikasi dengan Tuhan.
Rukous on tapa kommunikoida Jumalan kanssa.
Mediasi – Meditointi
Mediasi membantu menenangkan pikiran.
Meditointi auttaa rauhoittamaan mieltä.
Karma – Karma
Karma baik akan membawa kebahagiaan.
Hyvä karma tuo onnea.
Uskonnolliset tekstit
Al-Quran – Koraani
Al-Quran adalah kitab suci umat Islam.
Koraani on muslimien pyhä kirja.
Bibel – Raamattu
Bibel mengajarkan tentang kasih sayang dan pengampunan.
Raamattu opettaa rakkaudesta ja anteeksiannosta.
Veda – Veda-kirjat
Veda adalah kitab suci dalam agama Hindu.
Veda-kirjat ovat pyhiä kirjoja hindulaisuudessa.
Seremoniat ja rituaalit
Upacara – Seremonia
Upacara pernikahan mereka sangat indah.
Heidän hääseremoniansa oli erittäin kaunis.
Ritual – Rituaali
Setiap agama mempunyai ritual sendiri.
Jokaisella uskonnolla on omat rituaalinsa.
Puasa – Paasto
Puasa adalah salah satu dari lima rukun Islam.
Paasto on yksi islamin viidestä pylväästä.
Erityissanasto
Zakat – Almu (islamilainen hyväntekeväisyys)
Zakat adalah kewajiban bagi umat Islam.
Almu on velvollisuus muslimeille.
Haji – Pyhiinvaellus (Mekkaan)
Haji adalah rukun Islam yang kelima.
Pyhiinvaellus Mekkaan on islamin viides pylväs.
Syurga – Taivas
Orang yang berbuat baik akan masuk syurga.
Hyvät ihmiset pääsevät taivaaseen.
Neraka – Helvetti
Neraka adalah tempat bagi orang yang berdosa.
Helvetti on paikka syntisille.
Tässä artikkelissa olemme käsitelleet monia tärkeitä uskonnollisia ja hengellisiä sanoja malaijiksi. Tämä sanasto auttaa sinua ymmärtämään ja kommunikoimaan paremmin uskonnollisissa ja hengellisissä konteksteissa. Toivottavasti tämä artikkeli on ollut hyödyllinen ja innostaa sinua oppimaan lisää malaijinkielisestä kulttuurista ja kielestä.