Romanian kieli on täynnä mielenkiintoisia sanoja ja ilmaisuja, jotka voivat rikastuttaa kielenoppimiskokemustasi. Tämä artikkeli keskittyy erityisesti koulutukseen liittyvään sanastoon, mikä on hyödyllistä sekä opiskelijoille että opettajille. Tässä artikkelissa käsitellään keskeisiä koulutussanoja ja -ilmauksia romanian kielellä, ja jokaisen sanan mukana on esimerkkilause, joka auttaa ymmärtämään sanan käyttöä kontekstissa.

Peruskoulutuksen sanasto

școală – koulu
Copiii merg la școală în fiecare zi.
elev – oppilas
Elevul a terminat temele pentru acasă.
profesor – opettaja
Profesorul explică lecția foarte bine.
curs – kurssi
Ea urmează un curs de matematică avansată.
lecție – oppitunti
Astăzi avem o lecție de istorie.
temă pentru acasă – kotitehtävä
Am terminat tema pentru acasă la engleză.
examen – koe
Mâine avem examen la biologie.
notă – arvosana
Am luat o notă bună la matematică.
clasă – luokka
Clasa noastră este foarte mare.
disciplină – oppiaine
Fizica este o disciplină dificilă.

Yliopistokoulutuksen sanasto

universitate – yliopisto
El studiază la universitate în București.
student – opiskelija
Studentul se pregătește pentru examen.
facultate – tiedekunta
Ea este la Facultatea de Medicină.
licență – kandidaatin tutkinto
Am obținut licența în economie.
masterat – maisterin tutkinto
El urmează un masterat în informatică.
doctorat – tohtorintutkinto
Ea scrie teza de doctorat.
seminar – seminaari
Mâine avem un seminar despre literatură.
laborator – laboratorio
Laboratorul de chimie este foarte modern.
bibliotecă – kirjasto
Mergem la bibliotecă pentru a studia.
cercetare – tutkimus
Ea face cercetare în domeniul fizicii.

Koulutuksen hallinnollinen sanasto

director – rehtori
Directorul școlii a făcut un anunț important.
secretariat – kanslia
Trebuie să mergem la secretariat pentru informații.
catalog – luettelo
Catalogul cuprinde toate notele elevilor.
fișă de înscriere – ilmoittautumislomake
Am completat fișa de înscriere pentru noul an școlar.
absență – poissaolo
El are multe absențe nemotivate.
prezență – läsnäolo
Prezența este obligatorie la acest curs.
adeverință – todistus
Am primit o adeverință de la medic.
burse – stipendiot
Ea a obținut o bursă de merit.
taxe școlare – lukukausimaksut
Trebuie să plătim taxele școlare până la sfârșitul lunii.
transfer – siirto
El a solicitat un transfer la o altă școală.

Erityiskoulutuksen sanasto

nevoi speciale – erityistarpeet
El are nevoi speciale și primește sprijin suplimentar.
consilier școlar – koulukuraattori
Consilierul școlar ajută elevii cu probleme emoționale.
program de recuperare – kuntoutusohjelma
Ea urmează un program de recuperare după accident.
terapie ocupațională – toimintaterapia
Terapia ocupațională este foarte utilă pentru copii.
logoped – puheterapeutti
Logopedul lucrează cu copii care au dificultăți de vorbire.
integrare – integraatio
Integrarea copiilor cu nevoi speciale este esențială.
adaptare curriculară – opetussuunnitelman mukauttaminen
Adaptarea curriculară ajută elevii să învețe mai bine.
diagnostic – diagnoosi
Diagnosticul a fost confirmat de medic.
evaluare – arviointi
Evaluarea periodică este importantă pentru progresul elevului.
suport educațional – koulutuksellinen tuki
Suportul educațional este esențial pentru succesul școlar.

Teknologia ja koulutus

calculator – tietokone
Avem nevoie de un calculator pentru lecția de informatică.
tabletă – tabletti
Elevii folosesc tablete pentru a învăța.
proiector – projektori
Profesorul folosește un proiector pentru prezentări.
platformă online – verkkoalusta
Cursurile se desfășoară pe o platformă online.
resurse digitale – digitaaliset resurssit
Resursele digitale sunt foarte utile pentru învățare.
interfață – käyttöliittymä
Interfața platformei este foarte prietenoasă.
conexiune internet – internet-yhteys
Avem nevoie de o conexiune internet stabilă.
aplicație educațională – koulutussovellus
Aceasta este o aplicație educațională foarte populară.
clasă virtuală – virtuaaliluokka
Astăzi avem o lecție într-o clasă virtuală.
seminar web – verkkoseminaari
Participăm la un seminar web despre educație.

Yhteenvetona, romanian kielessä on runsaasti koulutukseen liittyvää sanastoa, joka on olennaista opiskelijoiden ja opettajien päivittäisessä elämässä. Kunkin sanan oppiminen ja sen käyttö esimerkkilauseissa auttaa sinua ymmärtämään ja muistamaan nämä termit paremmin. Toivottavasti tämä artikkeli auttaa sinua syventämään ymmärrystäsi ja rikastuttamaan sanavarastoasi romanian kielessä.