Täydellinen progressiivinen - Kroatian kielioppi

Kroatian kieliopin täydellistä progressiivista aikamuotoa käytetään kuvaamaan toimintaa, joka alkoi menneisyydessä, jatkuu edelleen ja jonka odotetaan jatkuvan tulevaisuudessa. Se muodostetaan käyttämällä apuverbiä ”biti” (olla) preesensissä, jota seuraa pääverbin preesenspartisiippimuoto ja apuverbi ”biti” preesenspartisiippimuodossa.

Jos esimerkiksi haluamme sanoa ”Olen lukenut tätä kirjaa tuntikausia”, sanoisimme ”Ja sam čitao ovu knjigu već satima”. Tässä lauseessa apuverbi ”sam” on preesensissä, preesenspartisiippimuoto sanasta ”čitati” (lukea) on ”čitao” ja apuverbi ”biti” on myös preesenspartisiippimuodossa ”sam”.

Täydellistä progressiivista aikamuotoa käytetään usein puhumaan toimista, jotka ovat vielä käynnissä puhumishetkellä tai jotka ovat äskettäin päättyneet. Se lisää toimintaan keston ja jatkuvuuden tunnetta.