1. Men *оқып жатқан* студентпін. (Nykyajan partisiippi, tarkoittaa ”lukemassa oleva”)
2. Ол *жазып жатқан* хатты аяқтады. (Nykyajan partisiippi, tarkoittaa ”kirjoittamassa oleva”)
3. Біз *жүгіруде* емеспіз, біз *жүгіруде* боламыз. (Nykyajan partisiippi, tarkoittaa ”juoksemassa oleva”)
4. Олар *ойнап жатқан* балаларды бақылады. (Nykyajan partisiippi, tarkoittaa ”leikkimässä oleva”)
5. Сен *тамақ пісіріп жатқан* адамсың. (Nykyajan partisiippi, tarkoittaa ”ruokaa laittamassa oleva”)
6. Мұғалім *сабақ беріп жатқан* кезде тыныш болыңыз. (Nykyajan partisiippi, tarkoittaa ”opettamassa oleva”)
7. Біз *жазып жатқан* мақала маңызды. (Nykyajan partisiippi, tarkoittaa ”kirjoittamassa oleva”)
8. Ол *жүзіп жатқан* спортшыны көрдім. (Nykyajan partisiippi, tarkoittaa ”uimassa oleva”)
9. Сен *отырып жатқан* орында тыныш бол. (Nykyajan partisiippi, tarkoittaa ”istuessa oleva”)
10. Олар *жүріп жатқан* жол қауіпсіз емес. (Nykyajan partisiippi, tarkoittaa ”kävelemässä oleva”)

1. Мен *оқыған* кітап өте қызықты болды. (Menneen ajan partisiippi, tarkoittaa ”lukemani”)
2. Ол *жазған* хатты сақтадым. (Menneen ajan partisiippi, tarkoittaa ”kirjoittamani”)
3. Біз *көрген* фильм ұнады. (Menneen ajan partisiippi, tarkoittaa ”näkemämme”)
4. Олар *жазған* өлеңді естідік. (Menneen ajan partisiippi, tarkoittaa ”kirjoittamansa”)
5. Сен *айтыған* сөздер маған әсер етті. (Menneen ajan partisiippi, tarkoittaa ”sanomasi”)
6. Мұғалім *түсіндірген* тақырып оңай болды. (Menneen ajan partisiippi, tarkoittaa ”selittämä”)
7. Біз *кездескен* адамдар жақсы болды. (Menneen ajan partisiippi, tarkoittaa ”tavanneet”)
8. Ол *жазған* есеп дұрыс. (Menneen ajan partisiippi, tarkoittaa ”kirjoittamansa”)
9. Сен *көрген* көрініс әдемі еді. (Menneen ajan partisiippi, tarkoittaa ”näkemäsi”)
10. Олар *айтқан* әңгіме қызықты болды. (Menneen ajan partisiippi, tarkoittaa ”kertomansa”)