Ranskan kieli sisältää monia kielioppisääntöjä, jotka voivat aiheuttaa päänsärkyä opiskelijoille. Erityisesti kieltomuotojen käyttö ranskassa, eli negaation käyttö, voi olla hankalaa. Tämä johtuu siitä, että negaation rakenteet eroavat suuresti suomen kielestä. Harjoittelemalla näitä rakenteita säännöllisesti voit kuitenkin saavuttaa taitotason, jossa käytät negaatiota sujuvasti ja oikein. Tässä harjoituksessa keskitymme nimenomaan negaation eri muotoihin ranskan kielessä.
Negaation opiskelu ranskassa on tärkeää, sillä se antaa työkaluja ilmaista kielteisyyttä monipuolisesti. Ranskan kielessä kieltosana *ne* yhdistettynä toiseen kieltosanaan, kuten *pas*, muodostaa peruskiellon. Erikoisemmat kiellot, kuten *jamais*, *rien*, *personne*, ja niin edelleen, käytetään tilanteesta riippuen. Nyt saat tilaisuuden harjoitella näitä rakenteita, jotta voisit käyttää niitä vaivattomasti omassa puheessasi ja kirjoituksessasi.
Harjoitus 1: Peruskielto ”ne… pas”
Je *ne* sais pas. (ne)
Il *n’* y a pas de problème. (n’)
Elle *ne* parle pas anglais. (ne)
Nous *n’* avons pas fini. (n’)
Vous *ne* comprenez pas ce que je dis. (ne)
Je pense que tu *n’* es pas prêt. (n’)
On *ne* voit pas les étoiles ce soir. (ne)
Je *ne* trouve pas mes lunettes. (ne)
Il *n’* a pas réussi à l’examen. (n’)
Les enfants *ne* mangent pas de légumes. (ne)
Tu *ne* lis pas assez vite. (ne)
Je *ne* suis pas content de ces résultats. (ne)
Elle *n’* a pas l’air heureuse. (n’)
Je *ne* veux pas partir maintenant. (ne)
Nous *n’* irons pas au cinéma demain. (n’)
Harjoitus 2: Erikoiskiellot ”ne… jamais”, ”ne… rien” ja muut
Je *n’* ai jamais vu cela auparavant. (n’)
Il *ne* mange jamais de fast-food. (ne)
Elle *n’* a rien compris. (n’)
Nous *ne* voyons personne dans la rue. (ne)
Vous *n’* avez encore rien signé. (n’)
Je crains qu’il *ne* reste plus de gâteau. (ne)
Personne *n’* est venu à la réunion. (n’)
Je *ne* fais rien de mes journées. (ne)
Il *n’* est plus ici. (n’)
Elle *ne* sort plus depuis l’accident. (ne)
Tu *ne* dois parler à personne de cela. (ne)
Je *n’* ai vu personne que je connaissais. (n’)
Elle *n’* a rencontré aucun de ses amis. (n’)
Je *ne* suis d’accord avec aucune de ces idées. (ne)
Nous *n’* avons trouvé aucun indice. (n’)
