Makedonian kieliopin yksinkertaiset vs. täydelliset harjoitukset

1. Тој секогаш *игра* фудбал во неделата. (Käytetään yksinkertaista preesensiä kuvaamaan tapaa.)
2. Јас вчера *јадев* вкусна вечера. (Yksinkertainen imperfekti menneestä tapahtumasta.)
3. Тие *работеа* во градината вчера. (Yksinkertainen imperfekti, kuvaa mennyttä tapahtumaa.)
4. Мојата сестра секогаш *чита* книги во слободното време. (Yksinkertainen preesens, toistuva tapahtuma.)
5. Ние *одиме* во училиште секој ден. (Yksinkertainen preesens, rutiini.)
6. Вчера *пишував* писмо на пријателот. (Yksinkertainen imperfekti, mennyt tapahtuma.)
7. Тие секогаш *спијат* до десет часот. (Yksinkertainen preesens, tapa.)
8. Јас *работев* цел ден вчера. (Yksinkertainen imperfekti, mennyt tapahtuma.)
9. Ти *пееш* убаво на концертот. (Yksinkertainen preesens, nykyhetki.)
10. Тој *играше* кошарка пред два дена. (Yksinkertainen imperfekti, mennyt tapahtuma.)

1. Јас *сум јадел* вечера пред малку. (Täydellinen aikamuoto, mennyt tapahtuma jonka vaikutus on nyt.)
2. Тие *се подготвиле* за патувањето. (Täydellinen aikamuoto, valmius tehty.)
3. Таа *е прочитала* книгата веќе. (Täydellinen aikamuoto, tapahtuma valmis.)
4. Ние *сме направиле* домашна задача. (Täydellinen aikamuoto, tehtävä suoritettu.)
5. Вие *сте виделе* тој филм пред извесно време. (Täydellinen aikamuoto, kokemus menneisyydessä.)
6. Јас *сум посетил* музејот. (Täydellinen aikamuoto, kokemus tai suoritus.)
7. Тие *се вратиле* од патување вчера. (Täydellinen aikamuoto, tapahtuma juuri päättynyt.)
8. Таа *е научила* нов јазик. (Täydellinen aikamuoto, oppiminen suoritettu.)
9. Ние *сме виделе* дожд денеска. (Täydellinen aikamuoto, vaikutus nykyhetkeen.)
10. Ти *си завршил* работа во време. (Täydellinen aikamuoto, työ tehty ajoissa.)