Tagalog-lauseita isännöintiin ja viihteeseen

Isännöinti

1. Tervetuloa

Mabuhay – Tämä on yleinen tervehdys Tagalogissa, joka tarkoittaa ”Eläköön” tai ”Tervetuloa”.

Mabuhay! Maligayang pagdating sa aming tahanan.

Maligayang pagdating – Tämä tarkoittaa ”Tervetuloa”.

Maligayang pagdating sa aming party!

2. Tarjoilut ja ruokailu

Kain na – Tämä lause tarkoittaa ”Syödään”.

Kain na tayo!

Inumin – Tämä sana tarkoittaa ”Juoma”.

Anong inumin ang gusto mo?

Ulam – Tämä tarkoittaa ”Pääruoka”.

Masarap ang ulam na ito.

Desierto – Tämä tarkoittaa ”Jälkiruoka”.

Gusto mo ba ng desierto?

3. Mukavuudet ja palvelut

Kumusta – Tämä tarkoittaa ”Miten menee?” tai ”Kuinka voit?”.

Kumusta ka na?

Pahinga – Tämä tarkoittaa ”Lepo” tai ”Tauko”.

Kailangan mo ba ng pahinga?

Kumain – Tämä tarkoittaa ”Syödä”.

Kumain ka na ba?

Inumin – Tämä tarkoittaa ”Juoda”.

Gusto mo ba ng inumin?

Viihde

1. Aktiviteetit

Sayaw – Tämä tarkoittaa ”Tanssi”.

Gusto mo bang sumayaw?

Kanta – Tämä tarkoittaa ”Laulaa”.

Gusto mo bang kumanta?

Laro – Tämä tarkoittaa ”Peli”.

Maglaro tayo!

Pelikula – Tämä tarkoittaa ”Elokuva”.

Manood tayo ng pelikula.

2. Kiitokset ja kohteliaisuudet

Salamat – Tämä tarkoittaa ”Kiitos”.

Salamat sa pagdalo!

Maganda – Tämä tarkoittaa ”Kaunis”.

Ang ganda ng dekorasyon mo.

Masarap – Tämä tarkoittaa ”Herkullinen”.

Masarap ang pagkain!

Maligayang bati – Tämä tarkoittaa ”Onnittelut”.

Maligayang bati sa iyong kaarawan!

3. Yleiset lauseet

Paumanhin – Tämä tarkoittaa ”Anteeksi”.

Paumanhin sa abala.

Pakiusap – Tämä tarkoittaa ”Ole hyvä” tai ”Pyydän”.

Pakiusap, tulungan mo ako.

Oo – Tämä tarkoittaa ”Kyllä”.

Oo, sasamahan kita.

Hindi – Tämä tarkoittaa ”Ei”.

Hindi, salamat.

Toivottavasti tämä opas auttaa sinua isännöimään juhlia ja viihdyttämään vieraitasi Tagalogin kielellä. Opettelemalla ja käyttämällä näitä lauseita, voit tehdä juhlistasi ikimuistoisia ja osoittaa kunnioitusta Tagalogia puhuville vieraille.