Venäjä on upea matkakohde, joka tarjoaa monenlaisia kulttuurisia ja historiallisia elämyksiä. Vaikka suurissa kaupungeissa, kuten Moskovassa ja Pietarissa, voit löytää paljon ihmisiä, jotka puhuvat englantia, on aina hyödyllistä osata muutamia keskeisiä venäläisiä lauseita. Näiden lauseiden avulla matkasi Venäjälle sujuu sujuvammin ja voit paremmin kommunikoida paikallisten kanssa. Tässä artikkelissa esitellään tärkeitä venäläisiä lauseita ja sanoja, jotka auttavat sinua matkustamaan Venäjällä.
Perusfraasit
Здравствуйте (Zdravstvuyte) – Tervehdys, kuten ”Hei” tai ”Hyvää päivää”. Tämä on muodollinen tapa tervehtiä ihmisiä.
Здравствуйте, как вы?
Пожалуйста (Pozhaluysta) – ”Ole hyvä” tai ”Kiitos”. Tämä sana on erittäin monikäyttöinen ja sitä voi käyttää monissa eri tilanteissa.
Можно мне воды, пожалуйста?
Спасибо (Spasibo) – ”Kiitos”. Tämä on yleinen tapa ilmaista kiitollisuutta.
Спасибо за помощь.
Да (Da) – ”Kyllä”. Yksinkertainen ja suora vastaus myöntävään kysymykseen.
Вы говорите по-английски? Да.
Нет (Net) – ”Ei”. Toinen yksinkertainen vastaus, mutta kieltävässä muodossa.
Вы говорите по-фински? Нет.
Kysymykset ja ohjeet
Где (Gde) – ”Missä”. Tämä on kysymyssana, jota käytetään kysyttäessä sijaintia.
Где находится ближайшая станция метро?
Когда (Kogda) – ”Milloin”. Käytetään kysyttäessä aikaa.
Когда отправляется следующий поезд?
Сколько (Skol’ko) – ”Kuinka paljon”. Tämä sana on hyödyllinen, kun haluat tietää määrän tai hinnan.
Сколько это стоит?
Как (Kak) – ”Kuinka” tai ”Miten”. Tämä sana on monikäyttöinen ja sitä voi käyttää monissa kysymyksissä.
Как пройти к Красной площади?
Почему (Pochemu) – ”Miksi”. Tämä kysymyssana auttaa selvittämään syitä ja selityksiä.
Почему этот музей закрыт?
Liikkuminen ja kuljetus
Метро (Metro) – ”Metro”. Tämä sana on lähes identtinen monissa kielissä, mutta on hyvä tietää sen venäjänkielinen muoto.
Где ближайшая станция метро?
Такси (Taksi) – ”Taksi”. Tämäkin sana on helppo muistaa, koska se kuulostaa samalta kuin suomeksi.
Можно вызвать такси?
Автобус (Avtobus) – ”Bussi”. Julkisen liikenteen muoto, joka on erittäin kätevä Venäjällä matkustettaessa.
Когда приедет следующий автобус?
Поезд (Poyezd) – ”Juna”. Käytetään usein pidemmillä matkoilla Venäjällä.
Во сколько отправляется поезд в Москву?
Самолёт (Samolet) – ”Lentokone”. Tämä sana on tarpeellinen, kun matkustat lentäen.
Во сколько вылетает самолёт в Санкт-Петербург?
Majoittuminen
Отель (Otel’) – ”Hotelli”. Helppo muistaa, koska se on hyvin samanlainen kuin suomenkielinen sana.
Где находится ближайший отель?
Номер (Nomer) – ”Huone”. Tämä sana on hyödyllinen, kun kirjaudut hotelliin.
У меня забронирован номер.
Ключ (Klyuch) – ”Avain”. Tämä sana on tärkeä, kun tarvitset pääsyn huoneeseesi.
Можно мне ключ от моего номера?
Ресепшн (Resepshn) – ”Vastaanotto”. Tämä sana on lainattu englannista ja tarkoittaa hotellin vastaanottoa.
Где ресепшн?
Бронирование (Bronirovanie) – ”Varaus”. Tämä sana on hyödyllinen, kun teet tai tarkistat varauksia.
У меня есть бронирование на сегодня.
Ruokailu
Ресторан (Restoran) – ”Ravintola”. Tämä sana on lähes identtinen monissa kielissä.
Где находится ближайший ресторан?
Меню (Menyu) – ”Ruokalista”. Tämä sana on lainattu ranskasta ja on hyvin yleinen monissa maissa.
Можно мне меню, пожалуйста?
Счёт (Schyot) – ”Lasku”. Tämä sana on tarpeellinen, kun haluat maksaa ateriasi.
Можно счёт, пожалуйста?
Вода (Voda) – ”Vesi”. Tämä sana on hyödyllinen, kun haluat tilata juotavaa.
Можно мне воды, пожалуйста?
Чай (Chay) – ”Tee”. Tämä sana on hyödyllinen, kun tilaat juomia.
Можно чашку чая, пожалуйста?
Hätätilanteet
Помощь (Pomoshch’) – ”Apua”. Tämä sana on erittäin tärkeä hätätilanteissa.
Мне нужна помощь!
Полиция (Politsiya) – ”Poliisi”. Tärkeä sana, jos tarvitset viranomaisapua.
Где ближайший участок полиции?
Больница (Bol’nitsa) – ”Sairaala”. Tämä sana on tärkeä, jos tarvitset lääketieteellistä apua.
Где ближайшая больница?
Доктор (Doktor) – ”Lääkäri”. Hyödyllinen sana, jos tarvitset terveyspalveluja.
Мне нужен доктор.
Аптека (Apteka) – ”Apteekki”. Tämä sana on tarpeellinen, kun tarvitset lääkkeitä.
Где находится ближайшая аптека?
Yhteenveto
Venäjälle matkustaminen voi olla erittäin palkitsevaa, kun osaat muutamia keskeisiä lauseita ja sanoja. Ymmärtämällä perusfraaseja, kysymyksiä, liikkumista, majoittumista, ruokailua ja hätätilanteita koskevia sanoja, voit tehdä matkakokemuksestasi sujuvamman ja nautinnollisemman. Muista harjoitella näitä lauseita ja sanoja ennen matkaasi, jotta voit kommunikoida tehokkaasti ja nauttia kaikesta, mitä Venäjä tarjoaa.