Maorien kieli on rikas ja monipuolinen, ja tarjoaa mielenkiintoisen näkökulman niin kulttuuriin kuin arkipäivän elämäänkin. Tässä artikkelissa keskitymme erityisesti ajoneuvoihin ja liikenteeseen liittyviin sanoihin. Tämä voi olla hyödyllistä, jos matkustat Uuteen-Seelantiin tai olet kiinnostunut oppimaan lisää maorien kielestä ja kulttuurista.

Ajoneuvot

Waka – Ajoneuvo tai kulkuneuvo, yleensä vene tai kanootti, mutta nykyään käytetään myös yleisesti ajoneuvon merkityksessä.
He waka nui tēnei mō te hīkoi roa.

Motokā – Auto.
Kei hea taku motokā?

Pahikara – Polkupyörä.
E pai ana ahau ki te haere mā runga pahikara.

Waka rererangi – Lentokone.
Ka rere te waka rererangi ki Ahitereiria āpōpō.

Waka tūroro – Ambulanssi.
Kua tae mai te waka tūroro ki te āwhina i a ia.

Waka āhuru – Taksiauto.
Ka haria au e te waka āhuru ki te hōhipera.

Liikenne ja tie

Rori – Tie tai katu.
He roa te rori ki te kāinga.

Ararua – Moottoritie.
He tere te haere mā te ararua.

Huarahi – Polku tai tie.
He huarahi pai tēnei mō te hīkoi.

Whitiwhiti – Liikennevalo.
Me tatari tātou ki te whitiwhiti.

Tūnga waka – Pysäköintipaikka.
Kei hea te tūnga waka mō taku motokā?

Whakatū – Pysähtyä.
Me whakatū te motokā i konei.

Haere – Mennä tai kulkea.
Ka haere ahau ki te mahi ā te ata.

Liikennemerkit ja säännöt

Tohu rori – Liikennemerkki.
He tohu rori hou kei te huarahi.

Rāhui – Kieltomerkki.
Kei te rāhui tēnei wāhi mō ngā waka.

Whakahaere – Liikenteen ohjaus.
Kei te whakahaere te pirihimana i te waka.

Pirihimana – Poliisi.
Kua tae mai te pirihimana ki te awhina.

Haumaru – Turvallisuus.
Me whai haumaru i runga i te rori.

Tere – Nopeus.
He tere rawa tōna haere.

Parekura – Onnettomuus.
Kua pā te parekura ki te rori.

Lisäsanat ja -ilmaisut

Whakamua – Eteenpäin.
Ka neke whakamua te waka.

Hoki – Takaisin.
Me hoki tātou ki te kāinga.

Matau – Oikealle.
Haere mā te matau.

Maui – Vasemmalle.
Haere mā te maui.

Whakawhiti – Ylittää.
Me whakawhiti i te huarahi.

Wāhi tū – Pysäköintialue.
He nui te wāhi tū mō ngā waka katoa.

Kaieke – Matkustaja.
He maha ngā kaieke kei runga i te pahi.

Utu – Maksu.
He nui te utu mō te waka āhuru.

Haereere – Matkustaa.
E pai ana ahau ki te haereere mā runga waka rererangi.

Waka tereina – Juna.
Ka tae mai te waka tereina ā te ono karaka.

Waka tere – Nopeasti liikkuva ajoneuvo.
He tere rawa te waka tere mō tēnei huarahi.

Waka tere pāhihi – Matkustajajuna.
He pai te haere mā runga waka tere pāhihi.

Waka utanga – Kuorma-auto.
Ka kawea ngā taonga e te waka utanga.

Waka topatopa – Helikopteri.
Ka rere te waka topatopa ki te taone nui.

Waka ngaru – Surffilauta tai vesiskootteri.
He pai te ngaru ki te moana mā runga waka ngaru.

Lopuksi

Maorien kieli tarjoaa monia mielenkiintoisia sanoja ja ilmaisuja ajoneuvoista ja liikenteestä. Toivottavasti tämä artikkeli on auttanut sinua oppimaan uusia sanoja ja ymmärtämään paremmin tätä kaunista kieltä. Matkustaessasi Uuteen-Seelantiin tai keskustellessasi maorien kielestä voit käyttää näitä sanoja ja ilmaisuja sujuvammin. Kia kaha – ole vahva ja jatka oppimista!