Bosnian kieli on rikas ja monipuolinen, ja se tarjoaa monia sanoja, jotka voivat auttaa sinua ymmärtämään ja keskustelemaan poliittisista ja sosiaalisista kysymyksistä. Tässä artikkelissa esittelemme joitain tärkeitä bosnialaisia sanoja ja termejä, joita voit käyttää puhuessasi näistä aiheista. Jokaisen sanan kohdalla annamme myös esimerkkilauseen, jotta voit nähdä, kuinka sanaa käytetään luonnollisessa kontekstissa.

Poliittiset kysymykset

Politika – Politiikka. Tämä sana viittaa hallituksen ja muiden organisaatioiden toimintaan ja päätöksentekoon.
Politika je važna za razvoj društva.

Vlada – Hallitus. Tämä sana tarkoittaa ryhmää ihmisiä, jotka johtavat maata.
Vlada je donijela novi zakon.

Zakon – Laki. Tämä on sääntö, jonka hallitus on hyväksynyt ja jota kaikkien on noudatettava.
Zakon mora biti poštovan.

Izbori – Vaalit. Tämä on prosessi, jossa kansalaiset valitsevat edustajansa.
Izbori će biti održani u oktobru.

Demokratija – Demokratia. Tämä on hallintojärjestelmä, jossa kansalaiset valitsevat johtajansa vapaiden vaalien kautta.
Demokratija omogućava ljudima da biraju svoje vođe.

Parlament – Parlamentti. Tämä on elin, jossa kansanedustajat kokoontuvat tekemään lakeja ja päätöksiä.
Parlament je raspravljao o novom zakonu.

Stranka – Puolue. Tämä on organisaatio, joka pyrkii vaikuttamaan hallituksen politiikkaan.
Nova stranka je osnovana prošle godine.

Predsjednik – Presidentti. Tämä on valtionpäämies monissa maissa.
Predsjednik je održao govor na televiziji.

Kampanja – Kampanja. Tämä on organisoitu toiminta, jonka tarkoituksena on saavuttaa tietty tavoite, usein poliittinen.
Kampanja za predsjedničke izbore je u punom jeku.

Korupcija – Korruptio. Tämä tarkoittaa vallan väärinkäyttöä henkilökohtaisten etujen saamiseksi.
Korupcija je veliki problem u mnogim zemljama.

Sosiaaliset kysymykset

Prava – Oikeudet. Tämä tarkoittaa perusoikeuksia ja vapauksia, jotka kuuluvat kaikille ihmisille.
Svi ljudi imaju jednaka prava.

Ravnopravnost – Tasa-arvo. Tämä tarkoittaa sitä, että kaikilla ihmisillä on samat oikeudet ja mahdollisuudet.
Ravnopravnost je ključna za pravedno društvo.

Diskriminacija – Syrjintä. Tämä tarkoittaa epäoikeudenmukaista kohtelua, joka perustuu henkilön ominaisuuksiin, kuten sukupuoleen, rotuun tai uskontoon.
Diskriminacija na radnom mjestu je zabranjena zakonom.

Siromaštvo – Köyhyys. Tämä tarkoittaa taloudellista tilannetta, jossa henkilöllä ei ole riittävästi varoja peruselämän tarpeisiin.
Siromaštvo je veliki problem u mnogim zemljama.

Zdravstvo – Terveydenhuolto. Tämä viittaa järjestelmään, joka tarjoaa lääketieteellistä hoitoa kansalaisille.
Zdravstvo je važno za dobrobit društva.

Obrazovanje – Koulutus. Tämä tarkoittaa prosessia, jossa ihmiset hankkivat tietoa, taitoja ja kykyjä.
Obrazovanje je ključno za budućnost naše djece.

Nezaposlenost – Työttömyys. Tämä tarkoittaa tilannetta, jossa henkilö on ilman työtä, mutta haluaisi työskennellä.
Nezaposlenost je visoka u ovoj regiji.

Beskućništvo – Asunnottomuus. Tämä tarkoittaa tilannetta, jossa henkilö ei ole pysyvää asuntoa.
Beskućništvo je ozbiljan problem u velikim gradovima.

Azil – Turvapaikka. Tämä tarkoittaa suojelua, jota valtio antaa henkilöille, jotka pakenevat vainoa tai vaaraa kotimaassaan.
Mnogi ljudi traže azil zbog rata.

Migracija – Muuttoliike. Tämä tarkoittaa ihmisten siirtymistä yhdeltä alueelta toiselle, usein paremman elämän toivossa.
Migracija je prirodan proces u potrazi za boljim životom.

Integracija – Kotoutuminen. Tämä tarkoittaa prosessia, jossa maahanmuuttajat sopeutuvat ja tulevat osaksi uutta yhteiskuntaa.
Integracija je važna za društvenu koheziju.

Esimerkkejä käytännöstä

Bosnian kielen oppiminen voi olla haastavaa, mutta näiden tärkeiden poliittisten ja sosiaalisten termien avulla voit paremmin ymmärtää ja keskustella ajankohtaisista aiheista. Tässä on joitain esimerkkejä siitä, kuinka näitä sanoja voidaan käyttää keskusteluissa.

Politika on monimutkainen ala, joka vaikuttaa moniin elämän osa-alueisiin. Esimerkiksi, kun keskustellaan ympäristöasioista, voidaan sanoa:
Politika zaštite okoliša je ključna za budućnost planete.

Vlada tekee päätöksiä, jotka vaikuttavat kaikkien kansalaisten elämään. Voit esimerkiksi sanoa:
Vlada je povećala poreze kako bi finansirala javne usluge.

Zakon on sääntö, jota kaikkien on noudatettava. Esimerkiksi:
Novi zakon o saobraćaju stupa na snagu sledeće nedelje.

Izbori ovat demokratian perusta. Voit sanoa:
Građani se pripremaju za predstojeće izbore.

Demokratija antaa kansalaisille mahdollisuuden vaikuttaa hallitukseen. Esimerkiksi:
U demokratiji, glas naroda je veoma važan.

Parlament on paikka, jossa tehdään tärkeitä päätöksiä. Voit sanoa:
Parlament je usvojio novi budžet za narednu godinu.

Stranka pyrkii edistämään tiettyjä arvoja ja tavoitteita. Esimerkiksi:
Lider stranke je predstavio novi plan za ekonomski razvoj.

Predsjednik on tärkeä johtaja. Voit sanoa:
Predsjednik je posjetio nekoliko zemalja tokom svoje turneje.

Kampanja on aktiivinen toimintajakso. Esimerkiksi:
Kampanja protiv pušenja ima za cilj smanjenje broja pušača.

Korupcija on vakava ongelma. Voit sanoa:
Korupcija uništava povjerenje građana u vladu.

Prava ovat tärkeitä kaikille. Esimerkiksi:
Ljudi moraju biti svjesni svojih prava.

Ravnopravnost on oikeudenmukaisuuden perusta. Voit sanoa:
Ravnopravnost spolova je ključna za razvoj društva.

Diskriminacija on epäoikeudenmukaista. Esimerkiksi:
Diskriminacija na osnovu rase je nedopustiva.

Siromaštvo vaikuttaa moniin ihmisiin. Voit sanoa:
Borba protiv siromaštva je prioritet za mnoge nevladine organizacije.

Zdravstvo on tärkeää kaikille. Esimerkiksi:
Dostupnost zdravstvene zaštite je osnovno pravo svakog građanina.

Obrazovanje avaa ovia tulevaisuuteen. Voit sanoa:
Obrazovanje je temelj za napredak društva.

Nezaposlenost on taloudellinen haaste. Esimerkiksi:
Nezaposlenost među mladima je alarmantna.

Beskućništvo on sosiaalinen ongelma. Voit sanoa:
Programi za pomoć beskućnicima su neophodni.

Azil tarjoaa suojelua. Esimerkiksi:
Mnogi izbjeglice traže azil u sigurnijim zemljama.

Migracija muuttaa yhteiskuntia. Voit sanoa:
Migracija može donijeti nove ekonomske mogućnosti.

Integracija on prosessi. Esimerkiksi:
Integracija migranata je izazov za mnoge zemlje.

Näiden sanojen ja termien hallitseminen auttaa sinua ymmärtämään paremmin bosnialaisia uutisia, artikkeleita ja keskusteluja poliittisista ja sosiaalisista aiheista. Harjoittele näiden sanojen käyttöä keskusteluissa ja kirjoitustehtävissä, jotta voit kehittää kielitaitoasi ja syventää ymmärrystäsi näistä tärkeistä aiheista.