Ajoneuvojen peruskäsitteet
Ավտոմեքենա (avtomekena) – Auto. Tämä on yleisin ajoneuvo, jota ihmiset käyttävät liikkumiseen paikasta toiseen.
Ես նոր ավտոմեքենա եմ գնել։
Բեռնատար (bernatar) – Kuorma-auto. Tämä ajoneuvo on suunniteltu kuljettamaan tavaroita.
Բեռնատարը շատ մեծ է։
Մոտոցիկլ (mototsikyl) – Moottoripyörä. Kaksipyöräinen ajoneuvo, jota käytetään usein nopeaan liikkumiseen.
Նա նոր մոտոցիկլ է գնել։
Հեծանիվ (hetsaniv) – Polkupyörä. Yksinkertainen, ihmisen voimalla toimiva ajoneuvo.
Ես սիրում եմ հեծանիվ քշել։
Ավտոբուս (avtobus) – Linja-auto. Julkinen kulkuneuvo, joka kuljettaa useita matkustajia.
Ավտոբուսը կանգնեց կանգառում։
Տաքսի (taksi) – Taksi. Maksullinen ajoneuvo, joka kuljettaa matkustajia haluttuun kohteeseen.
Ես տաքսի եմ կանչել։
Ajoneuvojen osat
Շարժիչ (sharzhich) – Moottori. Tämä on ajoneuvon sydän, joka tuottaa voiman sen liikkumiseen.
Մեքենայի շարժիչը շատ հզոր է։
Անիվ (aniv) – Pyörä. Ajoneuvon liikkumisen mahdollistava osa.
Հեծանիվի անիվը պայթել է։
Ավտոմատ փոխանցումատուփ (avtomat pokhantsumatup) – Automaattivaihteisto. Vaihteisto, joka vaihtaa vaihteita automaattisesti ilman kuljettajan toimia.
Նրա մեքենան ունի ավտոմատ փոխանցումատուփ։
Արգելակ (argelak) – Jarru. Tämä osa pysäyttää ajoneuvon tai hidastaa sen vauhtia.
Մեքենայի արգելակները պետք է ստուգել։
Լուսարձակ (lusardzak) – Ajovalo. Ajoneuvon etuvalo, joka valaisee tien pimeässä.
Լուսարձակները շատ վառ են։
Բեռնախցիկ (bernakhatsik) – Tavaratila. Ajoneuvon osa, jossa säilytetään matkatavaroita.
Խնդրում եմ բացել բեռնախցիկը։
Ajotermit ja liikennetilanteet
Ճանապարհ (chanaparh) – Tie. Alusta, jota pitkin ajoneuvot liikkuvat.
Ճանապարհը շատ նեղ է։
Կանգառ (kangar) – Pysäkki. Paikka, jossa julkiset kulkuneuvot pysähtyvät ottamaan ja jättämään matkustajia.
Ավտոբուսի կանգառը մոտ է իմ տանը։
Խաչմերուկ (khachmeruk) – Risteys. Paikka, jossa kaksi tai useampi tie risteää.
Մեքենան կանգնեց խաչմերուկում։
Շարժվել (sharzhvel) – Liikkua. Ajoneuvon liikkeelle lähteminen tai liikkeessä oleminen.
Մեքենան սկսեց շարժվել։
Կայանել (kayanel) – Parkkeerata. Ajoneuvon pysäköiminen määrättyyn paikkaan.
Ես պետք է կայանեմ մեքենաս։
Արագություն (aragutyun) – Nopeus. Ajoneuvon liikkumisnopeus.
Մեքենան մեծ արագությամբ էր գնում։
Անվտանգություն (anvtangutyun) – Turvallisuus. Toimenpiteet ja varusteet, jotka tekevät ajoneuvon käytön turvallisemmaksi.
Ճանապարհային անվտանգությունը շատ կարևոր է։
Liikennemerkit ja säännöt
Երթևեկության նշան (yertevekutyan nshan) – Liikennemerkki. Merkki, joka antaa tietoa tai ohjeita tien käyttäjille.
Պետք է հետևել երթևեկության նշաններին։
Կարմիր լույս (karmir luys) – Punainen valo. Liikennevalo, joka käskee pysähtymään.
Մեքենան կանգնեց կարմիր լույսի տակ։
Կանաչ լույս (kanach luys) – Vihreä valo. Liikennevalo, joka sallii liikkumisen.
Երբ կանաչ լույսը վառվեց, մենք շարժվեցինք։
Արգելված (argelvats) – Kielletty. Toiminta, joka ei ole sallittua liikenteessä.
Այստեղ կայանելը արգելված է։
Թույլատրված (tuyltarvats) – Sallittu. Toiminta, joka on sallittua liikenteessä.
Այստեղ արագությունը 50 կմ/ժ թույլատրված է։
Kuljettajan toimenpiteet
Վարել (varel) – Ajaa. Ajoneuvon ohjaaminen.
Ես սովորում եմ վարել մեքենա։
Կայանելը (kayanely) – Pysäköidä. Ajoneuvon pysäköiminen tiettyyn paikkaan.
Խնդրում եմ կայանել այստեղ։
Շրջանցել (shrdjantsel) – Ohittaa. Ajoneuvon ohittaminen toisen ajoneuvon ohi.
Պետք է շրջանցել այդ մեքենան։
Նավարկել (navarkel) – Navigoida. Reitin suunnittelu ja seuraaminen ajoneuvolla.
Մենք պետք է ճիշտ նավարկենք։
Անվտանգության գոտի (anvtangutyan goti) – Turvavyö. Vyö, joka pitää matkustajat paikoillaan onnettomuuden sattuessa.
Մի մոռացեք կրել անվտանգության գոտին։
Վարորդական իրավունք (varordakan iravunk) – Ajokortti. Virallinen lupa, joka sallii ajoneuvon ajamisen.
Ես ունեմ վարորդական իրավունք։
Muita hyödyllisiä termejä
Վառելիք (varelik) – Polttoaine. Aine, joka antaa ajoneuvolle energiaa liikkumiseen.
Մեքենային պետք է վառելիք։
Լիցքավորել (litsk’havorel) – Tankata. Polttoaineen lisääminen ajoneuvoon.
Ես պետք է լիցքավորեմ մեքենաս։
Ապահովագրություն (apahovagrutyun) – Vakuutus. Sopimus, joka suojaa ajoneuvoa ja sen omistajaa taloudellisilta menetyksiltä onnettomuuden sattuessa.
Մեքենաս ունի ապահովագրություն։
Տեխնիկական զննում (tekhnikan znnoum) – Katsastus. Ajoneuvon tekninen tarkastus, joka varmistaa sen turvallisuuden.
Մեքենաս պետք է անցնի տեխնիկական զննում։
Պահեստամաս (pahetamas) – Varaosa. Ajoneuvon osa, joka voidaan vaihtaa rikkoutuneen tilalle.
Ես պետք է գնեմ նոր պահեստամաս։
Näiden termien avulla voit parantaa ymmärrystäsi ajoneuvoihin ja ajamiseen liittyvistä asioista armenian kielellä. Toivottavasti tämä artikkeli auttaa sinua oppimaan uusia sanoja ja käsitteitä, jotka ovat hyödyllisiä sekä arjessa että matkustaessasi. Armenialainen liikennekulttuuri ja terminologia voivat aluksi vaikuttaa haastavilta, mutta harjoittelun myötä niistä tulee sinulle tuttuja. Onnea opintoihin!
