Kysymyslauseet eli kysymykset ovat tärkeä osa kielen oppimista, ja armenian kieli ei ole poikkeus. Armenian kielessä on monia erityisiä tapoja muodostaa kysymyslauseita, ja on hyödyllistä tuntea nämä rakenteet, jotta voi kommunikoida sujuvasti.

Armenian kielessä kysymyslauseet voivat olla rakenteeltaan melko erilaisia verrattuna suomen kieleen. Tässä artikkelissa käymme läpi yleisimpiä kysymyssanoja ja -rakenteita armenian kielessä, sekä tarjoamme esimerkkejä näiden käytöstä.

Yleisimmät kysymyssanat

Ո՞վ (ov)

Ո՞վ tarkoittaa ”kuka”. Sitä käytetään, kun halutaan tietää jonkun henkilön identiteetti.

Ո՞վ է դա։

Ինչպե՞ս (inchpes)

Ինչպե՞ս tarkoittaa ”miten”. Tätä kysymyssanaa käytetään, kun halutaan tietää tapa tai keino, jolla jokin asia tehdään.

Ինչպե՞ս ես։

Որտե՞ղ (vortegh)

Որտե՞ղ tarkoittaa ”missä”. Tämä kysymyssana on hyödyllinen, kun halutaan tietää paikka.

Որտե՞ղ է գրադարանը։

Ե՞րբ (yerb)

Ե՞րբ tarkoittaa ”milloin”. Tätä sanaa käytetään kysymään aikaa tai ajankohtaa.

Ե՞րբ է հանդիպումը։

Ի՞նչ (inch)

Ի՞նչ tarkoittaa ”mikä” tai ”mitä”. Tämä on yksi yleisimmistä kysymyssanoista ja sitä käytetään monenlaisissa tilanteissa.

Ի՞նչ ես անում։

Ինչու՞ (inch’u)

Ինչու՞ tarkoittaa ”miksi”. Tämä kysymyssana on hyödyllinen, kun halutaan tietää syy tai tarkoitus.

Ինչու՞ ես ուշացել։

Քանի՞ (k’ani)

Քանի՞ tarkoittaa ”kuinka monta” tai ”kuinka paljon”. Tätä kysymyssanaa käytetään määrän tai lukumäärän selvittämiseen.

Քանի՞ մարդ կա սենյակում։

Kysymyssanan paikka lauseessa

Armenian kielessä kysymyssanat sijoitetaan yleensä lauseen alkuun, mutta niiden paikka voi vaihdella kontekstin mukaan. Usein kysymyssana on lauseen ensimmäinen sana, mutta se voi myös esiintyä muualla lauseessa.

Esimerkkilauseita

Ո՞վ է նա։ – Kuka hän on?

Ինչպե՞ս ես եկել։ – Miten tulit?

Որտե՞ղ ես եղել։ – Missä olet ollut?

Ե՞րբ է դասը սկսվում։ – Milloin tunti alkaa?

Ի՞նչ է քո անունը։ – Mikä on nimesi?

Ինչու՞ ես տխուր։ – Miksi olet surullinen?

Քանի՞ տարի ունես։ – Kuinka vanha olet?

Muodolliset ja epämuodolliset kysymykset

Armenian kielessä, kuten monissa muissakin kielissä, on eroja muodollisten ja epämuodollisten kysymysten välillä. Muodollisissa tilanteissa käytetään usein kohteliaampia ja monimutkaisempia rakenteita.

Muodollinen kysymys

Կարող եք ասել, թե որտեղ է հիվանդանոցը։ – Voisitteko kertoa, missä sairaala on?

Epämuodollinen kysymys

Որտե՞ղ է հիվանդանոցը։ – Missä sairaala on?

Kysymyslauseiden muodostaminen ilman kysymyssanoja

Armenian kielessä on myös mahdollista muodostaa kysymyslauseita ilman varsinaisia kysymyssanoja. Tämä tapahtuu yleensä muuttamalla lauseen intonaatiota.

Esimerkki intonaatiosta

Դու գալիս ես։ – Sinä tulet. (väite)

Դու գալիս ես՞։ – Tuletko sinä? (kysymys)

Yhteenveto

Kysymyslauseiden hallitseminen on tärkeä osa armenian kielen oppimista. Yleisimpien kysymyssanojen tunteminen ja niiden käyttö eri tilanteissa auttaa sinua kommunikoimaan tehokkaammin ja ymmärtämään paremmin keskustelukumppaneitasi. Muista harjoitella sekä muodollisia että epämuodollisia kysymyksiä, jotta osaat käyttää oikeita rakenteita eri tilanteissa.

Toivottavasti tämä artikkeli auttoi sinua ymmärtämään paremmin, kuinka kysymyslauseet toimivat armenian kielessä. Onnea opintoihisi ja muista, että harjoitus tekee mestarin!