Name vs Namen – Yksikkö- ja monikkomuodon oikea käyttö saksalaisissa henkilötunnuksissa

Substantiivin ”Name” käyttö yksikössä

Saksan kielessä substantiivin ”Name” käyttö yksikössä on suoraviivaista. Yksikön muodossa se viittaa yhteen nimeen. Yksikkömuodon artikkeli on ”der”, joka on määritteinen artikkeli maskuliinisille substantiiveille.

Der Name des Mannes ist Karl.
(Tämä tarkoittaa, että miehen nimi on Karl.)

Kun käsittelemme henkilötunnuksia, on tärkeää muistaa, että yksikkömuotoa käytetään, kun viitataan yksittäiseen henkilöön.

Der Name auf der Karte ist nicht lesbar.
(Kortissa oleva nimi ei ole luettavissa.)

Substantiivin ”Name” käyttö monikossa

Monikossa ”Name” muuttuu muotoon ”Namen”. Tässä muodossa se viittaa useampaan nimeen, ja monikkomuodon artikkeli on ”die” (määritteinen artikkeli). Monikkomuotoa käytetään yleensä silloin, kun puhutaan useammasta kuin yhdestä nimestä.

Die Namen der Schüler sind auf der Liste.
(Oppilaiden nimet ovat listassa.)

Monikkomuoto on erityisen tärkeä, kun käsitellään asiakirjoja tai tilanteita, joissa on listattuna useita henkilöitä:

Die Namen in der Datenbank sind alphabetisch sortiert.
(Tietokannassa olevat nimet on järjestetty aakkosjärjestykseen.)

Kontekstin merkitys

Konteksti on avainasemassa, kun määritellään, käytetäänkö substantiivin ”Name” yksikkö- vai monikkomuotoa. Ymmärrys siitä, milloin käyttää kumpaakin muotoa, auttaa välttämään sekavuutta ja parantaa kommunikaation selkeyttä.

Die Namen aller Mitarbeiter müssen überprüft werden.
(Kaikkien työntekijöiden nimet on tarkistettava.)

Tässä tapauksessa monikkomuotoa ”Namen” käytetään, koska viitataan useisiin nimiin samanaikaisesti.

Yhteenveto

Saksan kielen substantiivien yksikkö- ja monikkomuodon oikea käyttö on olennainen taito, joka edistää tehokasta ja tarkkaa kommunikaatiota. Tässä artikkelissa olemme käsitelleet, kuinka sanaa ”Name” käytetään sekä yksikössä että monikossa, erityisesti henkilötunnuksia silmällä pitäen. Toivottavasti tämä selvennys auttaa sinua käyttämään saksan kieltä entistä luontevammin ja virheettömämmin.

Muistakaa harjoitella, sillä kuten kaikki kielitaitoon liittyvät asiat, myös substantiivien oikea käyttö vaatii toistoja ja käytännön harjoittelua.