Ukrainan kieli on rikas ja monimuotoinen, ja sen ilmaisut ja sanat perheeseen ja ihmissuhteisiin liittyen ovat erityisen tunteikkaat. Tässä artikkelissa käydään läpi joitakin keskeisiä ilmaisuja, jotka voivat auttaa sinua ilmaisemaan tunteitasi ja ajatuksiasi perheestäsi ja läheisistäsi ukrainaksi.
Родина (rodyna) – perhe
Моя родина дуже велика.
Tämä sana viittaa perheeseen yleisesti ja se on yksi ensimmäisistä sanoista, joka liittyy perhesuhteisiin.
Батьки (batʹky) – vanhemmat
Мої батьки завжди підтримують мене.
Tämä sana kuvaa henkilön isää ja äitiä.
Брат (brat) – veli
Мій брат зараз в університеті.
Käytetään kuvaamaan miespuolista sisarusta.
Сестра (sestra) – sisko
У мене є старша сестра.
Naispuolinen sisarus, olipa kyseessä isosisko tai pikkusisko.
Діти (diti) – lapset
У нас троє дітей.
Sanaa käytetään, kun puhutaan useammasta lapsesta.
Дружина (druzhyna) – vaimo
Моя дружина працює вчителем.
Tämä sana viittaa aviomiehen puolisoon.
Чоловік (cholovik) – aviomies
Мій чоловік дуже добре готує.
Käytetään miespuolisen puolison kuvailuun.
Дідусь (didusʹ) – isoisä
Мій дідусь розповідав багато історій.
Isovanhempi miespuolelta.
Бабуся (babusya) – isoäiti
Моя бабуся випікає найкращі пироги.
Isovanhempi naispuolelta.
Тітка (titka) – täti
Моя тітка живе в Італії.
Naispuolinen sukulainen, sisaren tai veljen kautta.
Дядько (dyadʹko) – setä
Мій дядько має ферму.
Miespuolinen sukulainen, sisaren tai veljen kautta.
Любов (lyubov) – rakkaus
Любов це чудово.
Yleinen termi kuvaamaan syvää, emotionaalista kiintymystä.
Дружба (druzhba) – ystävyys
Дружба дуже важлива в моєму житті.
Viittaa ei-romanttiseen suhteeseen, jossa on luottamusta ja tukea.
Повага (povaha) – kunnioitus
Повага до старших є дуже важливою.
Tämä ilmaisu korostaa arvostusta ja arvonantoa toisia kohtaan.
Зрада (zrada) – petos
Зрада може зруйнувати відносини.
Käytetään, kun puhutaan luottamuksen rikkomisesta ihmissuhteissa.
Розлучення (rozlučennya) – avioero
Вони подали на розлучення минулого року.
Kuvaa avioliiton päättymistä ja eroamista.
Tämän artikkelin sanat ja ilmaisut ovat vain pieni osa ukrainan kielen rikasta sanastoa, joka liittyy perheeseen ja ihmissuhteisiin. Käyttämällä näitä sanoja voit parantaa kielitaitoasi ja syventää ymmärrystäsi ukrainalaisesta kulttuurista.