Kun puhumme konflikteista ja neuvotteluista eri kulttuureissa, on tärkeää ymmärtää käytettävä sanasto. Tässä artikkelissa käymme läpi keskeisiä arabiankielisiä sanoja ja ilmaisuja, jotka liittyvät näihin teemoihin.

نزاع (nazāʿ) – Konflikti, riita.
هناك نزاع مستمر بين الجيران بسبب الضوضاء.

مفاوضات (mufāwaḍāt) – Neuvottelut.
بدأت المفاوضات بين الشركتين لتوقيع عقد جديد.

حل (ḥall) – Ratkaisu.
يجب أن نجد حلًا لهذه المشكلة بسرعة.

وسيط (wasīṭ) – Välittäjä, sovittelija.
تم تعيين وسيط لحل النزاع بين الطرفين.

توافق (tawāfuq) – Yhteisymmärrys, sopimus.
وصلنا إلى توافق في الآراء بعد طويل نقاش.

خلاف (khalāf) – Erimielisyys, riita.
هناك خلاف كبير بين العمال والإدارة.

تسوية (taswiya) – Sovinto, järjestely.
تم التوصل إلى تسوية بين الأطراف المعنية.

مطالب (maṭālib) – Vaatimukset.
قدم العمال مطالبهم إلى الإدارة.

استسلام (istaslām) – Antautuminen.
أعلنت القوات استسلامها بعد طويل مقاومة.

تفاوض (tafāwuḍ) – Neuvottelemaan.
سنذهب لتفاوض مع الشركة المنافسة غدا.

موافقة (muwāfaqa) – Hyväksyntä, suostumus.
حصلنا على موافقة الجميع على الخطة الجديدة.

تعارض (taʿāruḍ) – Ristiriita, vastakkainasettelu.
يوجد تعارض واضح في الشهادات المقدمة.

تهديد (tahdīd) – Uhkaus.
تلقى المدير تهديدات بالبريد الإلكتروني.

مناقشة (munāqaša) – Keskustelu.
كانت المناقشة حادة ولكنها بناءة.

إنهاء (inhāʾ) – Lopettaminen, päättäminen.
تم إنهاء النزاع باتفاق مرضي للجميع.

إجماع (ijmāʿ) – Yksimielisyys.
توصلنا إلى إجماع بعد عدة جلسات من التفاوض.

اختلاف (ikhtilāf) – Eroavaisuus, erimielisyys.
يجب علينا التعامل مع اختلاف الآراء بشكل دبلوماسي.

تأجيل (tāʾjīl) – Lykkääminen, siirtäminen.
تم تأجيل الاجتماع إلى الأسبوع المقبل.

ضغط (ḍaghṭ) – Painostus.
شعرت الحكومة بضغط شديد لتغيير القوانين.

مقاومة (muqāwama) – Vastarinta.
أظهر الشعب مقاومة قوية ضد الاحتلال.

تعاون (taʿāwun) – Yhteistyö.
التعاون بين الفرق أدى إلى نجاح المشروع.

Tämä sanasto auttaa sinua ymmärtämään ja käsittelemään konflikteja ja neuvotteluja arabiaksi. Harjoittelemalla näitä sanoja ja niiden käyttöä voit parantaa kommunikointitaitojasi arabian kielellä merkittävästi.