Arabialainen kulttuuri ja sen kielelliset rikkaudet ovat olennainen osa islamilaisia perinteitä. Tässä artikkelissa käymme läpi joitakin keskeisiä arabiankielisiä sanoja, jotka liittyvät islamilaisiin perinteisiin, ja selitämme niiden merkityksiä.
مسجد (masjid) – Moskeija, rukouspaikka muslimeille.
أنا أذهب إلى المسجد كل جمعة.
صلاة (ṣalāh) – Rukous, yksi islamin viidestä peruspilarista.
الصلاة مهمة للمسلمين.
رمضان (Ramadān) – Pyhä kuukausi, jonka aikana muslimit paastoavat auringonnoususta auringonlaskuun.
رمضان هو شهر الصيام والعبادة.
زكاة (zakāh) – Almujen antaminen, joka on yksi islamin peruspilareista.
يجب على كل مسلم دفع الزكاة.
حج (ḥajj) – Pyhiinvaellus Mekkaan, joka on pakollinen ainakin kerran elämässä jokaiselle muslimille, joka pystyy siihen fyysisesti ja taloudellisesti.
الحج هو رحلة روحانية مهمة لكل مسلم.
عيد (‘īd) – Juhla tai festivaali; Islamissa on kaksi pääjuhlaa: عيد الفطر (‘īd al-fiṭr), joka merkitsee paastokuukauden loppua, ja عيد الأضحى (‘īd al-aḍḥā), joka liittyy pyhiinvaelluskauden loppuun.
عيد الفطر هو وقت للاحتفال بعد شهر من الصيام.
جمعة (jumu‘ah) – Perjantai, joka on viikkorukouksen päivä muslimeille.
الجمعة هو يوم مهم للصلاة في المسجد.
حلال (ḥalāl) – Sallittu tai luvallinen islamin lain mukaan.
الطعام الحلال متوفر في مطاعم كثيرة.
حرام (ḥarām) – Kielletty islamin lain mukaan.
شرب الكحول حرام في الإسلام.
إمام (imām) – Rukousjohtaja moskeijassa.
الإمام يقود الصلاة في المسجد.
قرآن (qur’ān) – Koraani, islamin pyhä kirja.
يقرأ المسلمون القرآن خلال شهر رمضان.
سنة (sunnah) – Profeetta Muhammedin perinteet ja käytännöt, jotka toimivat ohjeistuksena muslimeille.
يتبع المسلمون السنة في حياتهم اليومية.
شريعة (sharī‘ah) – Islamin laki, joka ohjaa muslimien elämää.
الشريعة تحكم جوانب كثيرة من حياة المسلمين.
فتوى (fatwā) – Juridinen lausunto tai tulkinta, jonka antaa pätevä islamilainen oppinut.
أصدر العلماء فتوى بخصوص هذه المسألة.
جهاد (jihād) – Pyrkimys edistää ja puolustaa islamia; usein väärinymmärretty ja väärin esitetty länsimedioissa.
الجهاد يمكن أن يكون داخلياً لمحاربة الشهوات.
Tämän sanaston avulla voit ymmärtää paremmin islamilaisia perinteitä ja niiden kulttuurista merkitystä. On tärkeää lähestyä näitä termejä kunnioituksella ja ymmärryksellä, sillä ne ovat olennainen osa miljoonien ihmisten uskonnollista ja arkipäiväistä elämää ympäri maailman.