Kun opiskelemme vieraita kieliä, on tärkeää ymmärtää, miten kuvata erilaisia persoonallisuuden piirteitä. Hollannin kieli tarjoaa monia värikkäitä ilmaisuja, joilla voi kuvailla ihmisten luonteenpiirteitä. Tässä artikkelissa käymme läpi joitakin yleisimpiä hollantilaisia ilmaisuja, jotka liittyvät persoonallisuuden kuvaamiseen.

gezellig – Sosiaalinen, viihtyisä. Tämä sana kuvaa henkilöä, joka nauttii muiden seurasta ja luo ympärilleen miellyttävää tunnelmaa.
Hij is altijd zo gezellig, iedereen houdt van zijn gezelschap.

grappig – Hauska. Käytetään kuvaamaan henkilöä, jolla on hyvä huumorintaju ja kyky saada muut nauramaan.
Mijn broer is echt grappig, hij kan zo goed verhalen vertellen.

serieus – Vakava. Tämä ilmaisu kuvaa henkilöä, joka suhtautuu elämään ja tehtäviin vakavasti ja harkiten.
Ze is erg serieus op haar werk, ze maakt nooit fouten.

geduldig – Kärsivällinen. Kärsivällisyys on tärkeä piirre, ja tätä sanaa käytetään henkilöistä, jotka osaavat odottaa rauhallisesti ja säilyttävät mielenrauhansa vaikeissakin tilanteissa.
De leraar is zeer geduldig, zelfs met de moeilijkste studenten.

slim – Älykäs. Käytetään kuvaamaan henkilöä, jolla on erinomaiset älylliset kyvyt ja joka oppii nopeasti uusia asioita.
Haar plannen zijn altijd slim en doordacht.

betrouwbaar – Luotettava. Tämä ilmaisu kuvaa henkilöä, johon voi luottaa ja joka pitää kiinni lupauksistaan.
Hij is een betrouwbare vriend, je kunt altijd op hem rekenen.

energiek – Energiaa täynnä. Kuvaa henkilöä, jolla on paljon energiaa ja joka on aina valmis toimintaan.
Ze is altijd zo energiek, zelfs na een lange werkdag.

creatief – Luova. Luovuus on tärkeä piirre monilla elämänalueilla, ja tämä sana kuvaa henkilöä, jolla on kyky keksiä uusia ideoita tai lähestymistapoja.
Hij is erg creatief, hij bedenkt altijd originele oplossingen.

avontuurlijk – Seikkailunhaluinen. Tätä sanaa käytetään henkilöistä, jotka rakastavat uusia kokemuksia ja eivät pelkää haasteita.
Ze is heel avontuurlijk, ze heeft al in tien verschillende landen gewoond.

zelfstandig – Itsenäinen. Itsenäisyys on tärkeä piirre, ja tätä sanaa käytetään henkilöistä, jotka pystyvät hoitamaan asiat omatoimisesti ilman ulkopuolista apua.
Mijn dochter is zeer zelfstandig, ze regelt al haar zaken zelf.

charismatisch – Karismaattinen. Karismaattiset ihmiset vetävät muita puoleensa luontaisen viehätysvoimansa ja johtamiskykynsä ansiosta.
Onze leraar is heel charismatisch, alle studenten luisteren naar hem.

zorgzaam – Huolehtivainen. Tämä sana kuvaa henkilöä, joka pitää huolta muista ja osoittaa aitoa välittämistä.
Ze is zeer zorgzaam, ze helpt altijd haar vrienden en familie.

Nämä ilmaisut ja niiden käyttö rikastuttavat kielitaitoasi ja auttavat sinua kuvaamaan ihmisiä monipuolisemmin hollannin kielellä. Harjoittele näitä sanoja ja pyri käyttämään niitä sopivissa yhteyksissä, jotta voit kommunikoida tarkemmin ja syvällisemmin.