Kun matkustat ruotsinkielisillä alueilla tai haluat harjoitella ruotsin kielen taitojasi, voi olla hyödyllistä tietää joitakin perusfraaseja ajo-ohjeiden kysymiseen. Tässä artikkelissa käymme läpi joitakin yleisimpiä lauseita ja sanoja, joita voit käyttää navigoidessasi ruotsinkielisessä ympäristössä.
Var är – Missä on
Ursäkta, var är närmaste bensinstation?
Tämä ilmaisu on hyödyllinen, kun haluat kysyä tietyn paikan sijaintia.
Hur kommer jag till – Kuinka pääsen
Kan du berätta hur jag kommer till flygplatsen?
Käytä tätä lausetta, kun tarvitset ohjeita päästäksesi johonkin paikkaan.
Är det långt till – Onko pitkä matka
Är det långt till museet härifrån?
Kysy tällä lauseella, onko kohde kaukana nykyisestä sijainnistasi.
Kan du visa mig på kartan – Voitko näyttää minulle kartalla
Ursäkta, kan du visa mig på kartan var vi är?
Tämä lause auttaa sinua saamaan visuaalista apua ohjeiden ymmärtämiseksi.
Gå rakt fram – Mene suoraan eteenpäin
Bara gå rakt fram, så kommer du till biblioteket.
Anna ohjeita, jotka vaativat kulkemista suoraan eteenpäin.
Sväng till vänster – Käänny vasemmalle
Sväng till vänster vid trafikljuset.
Käytä tätä ilmaisua, kun haluat ohjeistaa kääntymään vasemmalle.
Sväng till höger – Käänny oikealle
Efter supermarketet, sväng till höger.
Tämä fraasi on hyödyllinen, kun ohjeet vaativat kääntymistä oikealle.
Ta den första – Ota ensimmäinen
Ta den första gatan till höger efter skolan.
Ilmaise, että kohde löytyy ensimmäisestä mahdollisesta käännöksestä.
Ta den andra – Ota toinen
Ta den andra avfarten i rondellen för att komma till hotellet.
Jos reitti vaatii sinua ottamaan toisen mahdollisen käännöksen, käytä tätä ilmaisua.
Rakt fram – Suoraan eteenpäin
Fortsätt rakt fram tills du ser en kyrka på din högra sida.
Tämä on hyödyllinen neuvo, kun tulee jatkaa suoraan tietylle etäisyydelle.
Till höger – Oikealle
Du kommer att se en livsmedelsbutik, den ligger till höger.
Kun kohde on oikealla puolella, voit käyttää tätä ilmausta.
Till vänster – Vasemmalle
Sväng till vänster när du ser en stor park.
Jos kohde sijaitsee vasemmalla puolella, tämä lause auttaa ohjeistamaan muita.
Över bron – Sillan yli
För att komma till hamnen, gå över bron.
Kun reitti vaatii kulkemista sillan yli, tämä lause on tarpeellinen.
Genom tunneln – Tunnelin läpi
Kör genom tunneln för att komma till centrum.
Jos matka jatkuu tunnelin läpi, voit käyttää tätä ilmaisua.
Nämä fraasit auttavat sinua navigoimaan ruotsinkielisissä ympäristöissä ja parantamaan kielitaitoasi samalla. Harjoittele niitä säännöllisesti, ja huomaat kuinka kommunikointisi paikallisten kanssa sujuu entistä sujuvammin.
