Ranskan kieli on täynnä värikkäitä adjektiiveja, joilla voidaan kuvailla ihmisen persoonallisuutta. Tässä artikkelissa käydään läpi joitakin yleisimmin käytettyjä persoonallisuutta kuvaavia adjektiiveja, jotka auttavat sinua ymmärtämään ja kuvailemaan ihmisten erilaisia luonteenpiirteitä ranskaksi.
Agréable – Miellyttävä. Kuvaa henkilöä, joka on yleisesti ottaen iloinen ja helppo olla läsnä.
Elle est toujours agréable avec ses amis.
Amusant – Hauska. Viittaa henkilöön, joka tuo iloa ja naurua ympärilleen.
Mon oncle est très amusant, il raconte toujours des blagues.
Arrogant – Ylpeä. Kuvastaa henkilöä, joka pitää itseään muita parempana.
Il ne parle à personne parce qu’il est arrogant.
Aventurier – Seikkailunhaluinen. Henkilö, joka rakastaa uusia kokemuksia ja haasteita.
Elle aime voyager seule, c’est une vraie aventurière.
Calme – Rauhallinen. Kuvaa henkilöä, joka ei hermostu helposti ja säilyttää mielenrauhansa.
En toutes circonstances, il reste calme.
Charmant – Viehättävä. Viittaa henkilöön, jolla on miellyttävä ja houkutteleva läsnäolo.
Son sourire est charmant.
Créatif – Luova. Kuvastaa henkilöä, jolla on kyky keksiä uusia ideoita ja ratkaisuja.
Elle crée toujours de nouvelles recettes dans sa cuisine, elle est très créative.
Déterminé – Päättäväinen. Henkilö, joka on omistautunut tavoitteidensa saavuttamiseen.
Il est déterminé à finir son projet avant la fin de la semaine.
Énergique – Energiaa täynnä. Viittaa henkilöön, jolla on paljon energiaa ja joka on aina valmis toimintaan.
Ma sœur est très énergique, elle fait du sport tous les jours.
Généreux – Antelias. Henkilö, joka on valmis antamaan omastaan muiden hyväksi.
Il est connu pour être généreux avec ses amis.
Honnête – Rehellinen. Kuvaa henkilöä, joka puhuu totta ja käyttäytyy oikeudenmukaisesti.
Elle est toujours honnête dans ses affaires.
Indépendant – Itsenäinen. Viittaa henkilöön, joka ei tarvitse muiden apua päätöksenteossa tai toiminnassaan.
Il aime travailler seul, c’est une personne très indépendante.
Intelligent – Älykäs. Henkilö, jolla on hyvät kognitiiviset kyvyt ja joka oppii nopeasti.
Elle parle cinq langues, elle est vraiment intelligente.
Jaloux – Kade. Henkilö, joka tuntee kateutta toisten saavutuksista tai omaisuudesta.
Il est jaloux du succès de son frère.
Malhonnête – Epärehellinen. Kuvaa henkilöä, joka ei ole rehellinen ja joka saattaa huijata muita.
Faire affaire avec lui est risqué, il est souvent malhonnête.
Optimiste – Optimistinen. Henkilö, joka näkee yleensä asiat positiivisessa valossa ja odottaa hyviä asioita tapahtuvan.
Quelle que soit la situation, elle reste optimiste.
Patient – Kärsivällinen. Viittaa henkilöön, joka pystyy odottamaan rauhallisesti ilman suurta stressiä.
Attendre ne le dérange pas, il est très patient.
Pessimiste – Pessimistinen. Kuvaa henkilöä, joka odottaa usein pahinta ja näkee asiat negatiivisessa valossa.
Il pense toujours que les choses vont mal tourner, il est très pessimiste.
Réservé – Varautunut. Henkilö, joka ei avaudu helposti muille ja pitää usein tunteensa sisällään.
Elle ne parle pas beaucoup, elle est assez réservée.
Sociable – Sosiaalinen. Henkilö, joka nauttii muiden ihmisten seurasta ja on helposti lähestyttävä.
Il aime rencontrer de nouvelles personnes, il est très sociable.
Têtu – Itsepäinen. Kuvaa henkilöä, joka pitää kiinni mielipiteistään, vaikka ne olisivatkin vastakkaisia muiden kanssa.
Même si tout le monde est d’accord, il reste têtu sur son opinion.
Tämän artikkelin avulla voit nyt kuvailla erilaisia persoonallisuuksia ranskaksi käyttäen sopivia adjektiiveja. Ranskan kielen rikkaus ja monipuolisuus adjektiivien käytössä antaa sinulle mahdollisuuden tarkentaa kuvaustasi ja tehdä siitä elävämmän.