Kun etsit asuntoa Saksassa, on tärkeää osata muutamia peruslauseita, jotka auttavat sinua navigoimaan asuntomarkkinoilla. Tässä artikkelissa käymme läpi joitakin hyödyllisiä saksankielisiä lauseita, joita voit käyttää asunnon etsimisen yhteydessä.
Wohnung – Asunto
Ich suche eine Wohnung in Berlin.
Tämä sana on perusta, kun aloitat asunnon metsästyksen. Se tarkoittaa asuntoa ja on ensimmäinen sana, jota käytetään kuvaamaan etsimääsi kohdetta.
Miete – Vuokra
Wie hoch ist die Miete für diese Wohnung?
Tämä sana viittaa vuokran määrään, joka sinun tulee maksaa kuukausittain asunnosta.
Nebenkosten – Käyttökulut
Sind die Nebenkosten in der Miete enthalten?
Nämä ovat asumiseen liittyviä lisäkuluja, kuten vesi, sähkö ja lämmitys, jotka eivät yleensä sisälly vuokraan.
Kaution – Vakuusmaksu
Wie viel beträgt die Kaution für diese Wohnung?
Vakuusmaksu on turvatakuu, jonka maksat vuokranantajalle mahdollisten vahinkojen kattamiseksi.
Makler – Kiinteistönvälittäjä
Kann der Makler mir weitere Wohnungen zeigen?
Kiinteistönvälittäjä auttaa sinua löytämään asunnon ja hoitaa vuokrasopimuksen yksityiskohdat.
Mietvertrag – Vuokrasopimus
Können wir den Mietvertrag nächste Woche unterschreiben?
Vuokrasopimus on asiakirja, joka sisältää vuokrauksen ehdot ja säännöt.
Besichtigungstermin – Näyttöaika
Wann kann ich einen Besichtigungstermin vereinbaren?
Näyttöaika on sovittu aika, jolloin voit käydä katsomassa vuokrattavaa asuntoa.
Einzugsdatum – Muuttopäivä
Ist das Einzugsdatum flexibel?
Muuttopäivä on päivä, jolloin voit aloittaa asumisen uudessa asunnossasi.
Ausstattung – Varustelu
Welche Ausstattung bietet die Wohnung?
Varustelu kertoo, mitä asunto sisältää, esimerkiksi kalusteet ja kodinkoneet.
Lage – Sijainti
Wie ist die Lage der Wohnung?
Sijainti on tärkeä tekijä, kun valitset uutta asuntoa, ja se kertoo, missä asunto sijaitsee kaupungin tai alueen sisällä.
Größe – Koko
Wie groß ist die Wohnung in Quadratmetern?
Asunnon koko, yleensä ilmoitettuna neliömetreinä.
Zimmer – Huoneet
Wie viele Zimmer hat die Wohnung?
Tämä kertoo sinulle, montako huonetta asunnossa on.
Balkon – Parveke
Hat die Wohnung einen Balkon?
Jos arvostat ulkotilaa, parveke voi olla tärkeä ominaisuus asunnossa.
Tierfreundlich – Lemmikkiystävällinen
Ist die Wohnung tierfreundlich?
Jos sinulla on lemmikkejä, on tärkeää tarkistaa, salliiko vuokranantaja lemmikit asunnossa.
Kündigungsfrist – Irtisanomisaika
Wie lange ist die Kündigungsfrist?
Irtisanomisaika on aika, jonka jälkeen voit tai vuokranantaja voi irtisanoa vuokrasopimuksen.
Tämän sanaston avulla voit navigoida Saksan asuntomarkkinoilla tehokkaammin ja varmistaa, että ymmärrät vuokra-asuntoihin liittyvät keskeiset asiat. Onnea asunnon metsästykseen!