Futuro Semplice on italialaisen kieliopin aikamuoto, jota käytetään kuvaamaan tulevaisuudessa tapahtuvia asioita. Se vastaa suomenkielistä yksinkertaista tulevaisuutta (”tulen tekemään”). Sen muodostaminen on suoraviivaista, ja se kuvaa usein suunnitelmia, lupauksia tai oletuksia tulevaisuudesta.
Condizionale Presente taas on ehdollinen muoto, jota käytetään esittämään toiveita, mahdollisuuksia tai hypoteettisia tilanteita. Se vastaa suomeksi konditionaalia (”tekisin”). Se ilmaisee myös kohteliaisuutta ja pehmentää pyyntöjä tai ehdotuksia.
Futuro Semplice -harjoitukset
Domani *(lavorerò)* (työskennellä) tutto il giorno.
Secondo il meteo, *(pioverà)* (sataa) questo fine settimana.
*(Visiteremo)* (vierailla) la Torre di Pisa il mese prossimo.
Quando sarò in pensione, *(viaggerò)* (matkustaa) per il mondo.
Spero che *(troverai)* (löytää) un buon lavoro dopo la laurea.
Marta dice che *(comprerà)* (ostaa) una nuova macchina l’anno prossimo.
(*(Risolveranno)* (ratkaista) i problemi entro la fine della settimana.
*(Studerò)* (opiskella) l’italiano prima di andare a Roma.
Se continueremo così, *(arriveremo)* (saapua) in ritardo.
Non preoccuparti, ti *(chiamerò)* (soittaa) appena atterro.
Che cosa *(farai)* (tehdä) per il tuo compleanno?
*(Aspetteremo)* (odottaa) fino a quando non avrai finito di parlare.
Luca *(sarà)* (olla) il capitano della squadra nella prossima partita.
Il prossimo anno *(inizieranno)* (alkaa) i lavori per il nuovo ponte.
Gli scienziati dicono che la temperatura media *(aumenterà)* (nousta) nei prossimi decenni.
Condizionale Presente -harjoitukset
Se avessi tempo, *(leggerei)* (lukisin) più libri.
*(Mangerei)* (söisin) il gelato ora se non fosse così freddo fuori.
Paolo *(verrebbe)* (tulla) con noi se non avesse già altri piani.
*(Vorrei)* (haluaisin) una tazza di caffè, per favore.
Se fossi in te, *(parlerei)* (puhuisin) con il tuo capo.
Ti *(aiuterei)* (auttaisin)* con i compiti se non fosse così tardi.
Senza traffico, *(arriverei)* (saapuisin) in ufficio in tempo.
(*(Potresti)* (voisitko) passarmi il sale?
Se potessi volare, *(andrei)* (menisin) in Giappone domani.
Anna e Marco *(sposerebbero)* (naisi) in spiaggia se fosse possibile.
(*(Vorremmo)* (haluaisimme) prenotare un tavolo per due persone.
Se avessimo più informazioni, *(faremmo)* (tekisimme) una scelta migliore.
(*(Potrebbe)* (voisiko) essere una buona opportunità per te.
Senza il tuo aiuto, non *(avrei potuto)* (olisin voinut) finire il progetto.
Se avessi i soldi, *(comprerei)* (ostaisin) quella macchina sportiva.