1. Minä *mōshimasu* (sanon) opettajalle. (Verbistä iu, sanominen nöyrässä muodossa)
2. Minä *ukagaimasu* (kysyn) sinulta. (Verbistä kiku, kuunteleminen/nöyrä muoto)
3. Hän *itasu* (teen) työn hyvin. (Verbistä suru, tehdä nöyrässä muodossa)
4. Me *mairimasu* (menemme) tapaamaan asiakasta. (Verbistä iku, mennä nöyrässä muodossa)
5. He *zonjimasu* (tiedämme) asian. (Verbistä shiru, tietää nöyrässä muodossa)
6. Minä *haiken shimasu* (katson) esitystä. (Verbistä miru, katsoa nöyrässä muodossa)
7. Hän *itadakimasu* (saan) kirjan opettajalta. (Verbistä morau, saada nöyrässä muodossa)
8. Me *haiken itashimasu* (näemme) näyttelyn huomenna. (Verbistä miru, nöyrä muoto pitkä)
9. Minä *ukagaimasu* (käyn kysymässä) toimistolla. (Verbistä tazuneru, käydä kysymässä nöyrässä muodossa)
10. Hän *mōshiagemasu* (sanon) terveisiä. (Verbistä iu, nöyrä muoto)

1. Minä *itadakimasu* kahvin. (Verbistä taberu, syödä/nöyrä muoto)
2. Hän *ukagaimasu* teidän mielipidettä. (Verbistä kiku, kuunnella/nöyrä muoto)
3. Me *mōshimasu* anteeksi myöhästymisestä. (Verbistä iu, sanoa nöyrä muoto)
4. Minä *mairimasu* konttoriin huomenna. (Verbistä iku, mennä nöyrä muoto)
5. Hän *haiken shimasu* kokouksessa. (Verbistä miru, katsoa nöyrä muoto)
6. Me *itasimashō* työn loppuun. (Verbistä suru, tehdä nöyrä muoto ehdotus)
7. Minä *zonjimasu* uutisen. (Verbistä shiru, tietää nöyrä muoto)
8. Hän *ukagaimasu* sinulta neuvoa. (Verbistä kiku, kysyä nöyrä muoto)
9. Me *mōshiagemasu* suunnitelman pomolle. (Verbistä iu, sanoa nöyrä muoto)
10. Minä *itadakimasu* tämän kirjan lainaksi. (Verbistä morau, saada nöyrä muoto)