Der italienische Begriff "rovinare" ist ein vielseitiges Verb, das je nach Kontext verschiedene Bedeutungen annehmen kann. Im Allgemeinen bedeutet "rovinare" "zerstören" oder "ruinieren". Es beschreibt den Vorgang, etwas in einen schlechteren Zustand zu versetzen, sei es durch physische Beschädigung, moralischen Verfall oder finanziellen Verlust. Das Verb kann sowohl auf materielle Gegenstände als auch auf abstrakte Konzepte angewendet werden. "Rovinare" gehört zur ersten Konjugation der italienischen Verben, das heißt, es endet im Infinitiv auf "-are".
La pioggia ha rovinato il picnic che avevamo organizzato.
Non rovinare il libro con le pagine bagnate.
I bambini hanno rovinato il giardino giocando a calcio.
Il vino si è rovinato perché è stato conservato male.
Se continui a comportarti così, rovinerai tutto.
Il temporale ha rovinato il raccolto di quest'anno.
L'umidità ha rovinato tutti i mobili di legno.
Non rovinare la sorpresa prima del mio compleanno!
Il film si è rovinato perché il proiettore si è guastato.
Lei rovina sempre la festa con i suoi commenti negativi.
Io rovino il vestito.
Tu rovini tutto.
Lui rovina la festa.
Lei rovina i piani.
Noi roviniamo la sorpresa.
Voi rovinate il gioco.
Loro rovinano l'atmosfera.
Io ho rovinato il libro.
Tu hai rovinato la serata.
Lui ha rovinato la macchina.
Lei ha rovinato la giornata.
Noi abbiamo rovinato tutto.
Voi avete rovinato la cena.
Loro hanno rovinato l'evento.
Io rovinavo sempre le cose.
Tu rovinavi spesso le sorprese.
Lui rovinava ogni momento.
Lei rovinava le occasioni.
Noi rovinavamo i piani.
Voi rovinavate le feste.
Loro rovinavano tutto.
Io rovinerò il progetto.
Tu rovinerai la sorpresa.
Lui rovinerà l'incontro.
Lei rovinerà il divertimento.
Noi rovineremo i preparativi.
Voi rovinerete la festa.
Loro rovineranno tutto.
Che io rovini il piano.
Che tu rovini la cena.
Che lui rovini il gioco.
Che lei rovini la giornata.
Che noi roviniamo la festa.
Che voi roviniate tutto.
Che loro rovinino l'atmosfera.
Che io abbia rovinato la sorpresa.
Che tu abbia rovinato il progetto.
Che lui abbia rovinato la macchina.
Che lei abbia rovinato la serata.
Che noi abbiamo rovinato il piano.
Che voi abbiate rovinato tutto.
Che loro abbiano rovinato l'evento.
Se io rovinassi tutto.
Se tu rovinassi il gioco.
Se lui rovinasse la festa.
Se lei rovinasse l'atmosfera.
Se noi rovinassimo la sorpresa.
Se voi rovinaste i piani.
Se loro rovinassero l'incontro.
Io avrò rovinato il divertimento.
Tu avrai rovinato la festa.
Lui avrà rovinato tutto.
Lei avrà rovinato l'incontro.
Noi avremo rovinato i preparativi.
Voi avrete rovinato il gioco.
Loro avranno rovinato la serata.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.